Ik schrijf productbeschrijvingen voor Shopify, Amazon en Etsy

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Roemenië

Ik spreek Roemeens, Engels

Vertaler Engels naar Roemeens, hulp bij Excel en Google Sheets

Hoi, ik ben Marius, een native Roemeens spreker uit Roemenië. Ik help kleine bedrijven en online verkopers met drie dingen: duidelijke, overtuigende productbeschrijvingen voor Shopify, Amazon en Etsy;...
Over deze dienst

Heb je productbeschrijvingen nodig die mensen willen kopen, niet alleen lezen? Ik schrijf duidelijke, overtuigende beschrijvingen voor online winkels, in het Engels of Roemeens.


Wat je krijgt voor elk product:

  • Een korte, pakkende producttitel
  • Een beschrijving die de voordelen uitlegt, niet alleen de functies
  • Bullet points die makkelijk te scannen zijn
  • Tekst die klaar is om te plakken in Shopify, Amazon, Etsy of je eigen winkel

Hoe ik werk:

  • Je stuurt me de productnamen, links of foto's, plus alle details die je hebt
  • Ik vraag naar de toon van je merk (vriendelijk, premium, leuk) als dat niet duidelijk is
  • Je krijgt alles in één Google Doc of Word-bestand

Ik schrijf ook Roemeense beschrijvingen voor winkels die in Roemenië verkopen, omdat Roemeens mijn moedertaal is.


Weet je niet welke package het beste past? Stuur me een bericht met het aantal producten en ik vertel je het.

Taal:

Engels

•

Roemeens

Platform:

E-commerce winkels

•

Marktplaatsen

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.