Ik vertaal professioneel en correct
Over deze dienst
Ik bied professionele transcriptie en vertaling diensten aan om je te helpen je audio- of videobestanden om te zetten in geschreven content in meerdere talen. Of je nu een opname wilt transcriberen en vertalen naar het Spaans, Engels of andere talen, ik zorg voor een nauwkeurige en hoogwaardige vertaling.
Met snelle levering en revisies inbegrepen, garandeer ik dat je content trouw blijft aan het origineel, met behoud van de juiste context en toon voor je publiek. Vertrouw op mij om je documenten, video's en audio's efficiënt te transcriberen en vertalen!
Taal:
Engels
•
Spaans
Type document:
Scripts
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Hoe lang duurt het voordat ik mijn transcriptie en vertaling ontvang?
Dat hangt af van het gekozen pakket. Het Basis pakket wordt binnen 1-2 dagen geleverd, het Standaard pakket binnen 2-3 dagen, en het Premium pakket binnen 3-4 dagen. Als je haast hebt, kun je kiezen voor de Premium optie met prioritaire levering.
Kan ik naar meerdere talen vertalen?
In deze aanbieding is vertaling beperkt tot 1 taal (bijvoorbeeld van Spaans naar Engels of andersom). Als je vertaling naar meer dan één taal nodig hebt, kun je extra's op maat toevoegen.
Hoeveel woorden bevat elk pakket?
Het Basis pakket dekt tot 500 woorden, het Standaard tot 1500 woorden en het Premium tot 3000 woorden. Als je bestand meer woorden bevat, kunnen extra's worden toegevoegd.
Maak je transcripties van lange audio- of videobestanden?
Ja, ik kan werken met audio- of videobestanden tot 30 minuten in het Premium pakket. Als je een langere transcriptie nodig hebt, vraag dan naar een gepersonaliseerde offerte.
Heb je ervaring met transcriptie van technische of gespecialiseerde audio's?
Ja! Ik bied transcriptie en vertaling aan voor diverse onderwerpen, inclusief technische. Als je inhoud zeer gespecialiseerd is, geef dat dan aan en ik zorg voor een juiste aanpak van het onderwerp.
Bied je extra revisies aan als ik niet tevreden ben?
Elk pakket bevat een bepaald aantal revisies: 1 revisie in het Basis pakket, 2 in het Standaard, en 3 in het Premium. Als je meer revisies wilt, kunnen die als extra worden toegevoegd.
Hoe wordt mijn transcriptie en vertaling geleverd?
De bestanden worden geleverd in Word- of PDF-formaat, maar als je een ander formaat wilt, laat het me weten en ik pas het aan jouw wensen aan.
Welk soort audio of video kan ik sturen voor transcriptie?
Ik accepteer verschillende bestandsformaten voor audio en video, zoals MP3, MP4, WAV, AVI, enzovoort. Als je een specifiek formaat hebt, laat het me weten voordat je bestelt.

