Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik ben jouw professionele Spaanse beta lezer en sci fi editor

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Argentinië

Ik spreek Spaans, Engels

Gepubliceerde Sci Fi auteur en professionele Spaanse editor

Ik ben een gepubliceerde sciencefictionauteur (Delta 37) en een editor met achtergrond in journalistiek en bibliotheekwetenschap. Ik ben gespecialiseerd in professionele proofreading, ontwikkelingsred...
Over deze dienst

Ben je op zoek naar meer dan alleen een grammaticale controle? Als gepubliceerde sciencefictionauteur ('Delta 37 Almost Paradise') begrijp ik de complexiteit van het bouwen van geloofwaardige werelden, consistente personages en boeiende verhaallijnen.

Ik bied een professionele Beta Reading en Ontwikkelingsredactie in Spaans, speciaal aangepast voor Fictie, Science Fiction en Fantasie.

.

Wat ik aanbied:

-Verhaallijn en Flow: Ik zoek naar "gaten in de verhaallijn" en zorg dat jouw verhaal de lezer vasthoudt.

-Personage consistentie: Ontwikkelen je personages zich? Voelen hun stemmen echt aan?

-Wereldopbouw kritiek: Vooral voor science fiction/fantasie help ik je om te zorgen dat de "regels" van jouw wereld stevig zijn.

-Grammatica en stijl: Een nette en professionele afwerking van je Spaanse proza.

-Detectie van AI-werk: Ik zorg dat jouw werk een echte, menselijke literaire ziel behoudt.

.

Waarom met mij werken? Ik ben niet alleen een editor; ik ben ook schrijver en heb ervaring met zelfpublicatie via Amazon KDP. Ik behandel je manuscript met hetzelfde respect en aandacht als mijn eigen werk.

.

Neem alsjeblieft contact met mij op voordat je het p

Taal:

Engels

Spaans

Type content:

Film-/tv-scripts

Boek

Kort verhaal

Genre:

Literaire fictie

Mysterie

Filosofie

Sciencefiction

Fantasie

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio