Ik proeflees en bewerk jouw wetenschappelijk manuscript
Wetenschappelijk artikel proeflezer en redacteur
Over deze dienst
Gefeliciteerd met het afronden van je paper! Je hebt het moeilijke werk gedaan, nu laat ik het tot in de puntjes perfectioneren.
Ik ben Melodie, een native English speaker uit Silicon Valley, Californië, met meer dan 6 jaar ervaring in wetenschappelijk schrijven en redigeren. Ik heb een B.A. in Neurobiologie en Spaans, een M.Sc in Cognitieve Neuroscience, en ik ben momenteel bezig met mijn Ph.D. in Experimentele Psychologie.
Ik heb gewerkt in academische laboratoria en onderzoeksinstituten in de VS en Europa. Tijdens mijn carrière heb ik tientallen wetenschappelijke manuscripten, samenvattingen, subsidieaanvragen geschreven en bewerkt, en ik heb publicaties in vooraanstaande Q1-tijdschriften.
OVER DE GIG:
- Ik bied professioneel proeflezen en copyediting voor elk type wetenschappelijk schrijven in het Engels.
- Ik accepteer bestanden in Microsoft Word (.doc of .docx). Voor andere formaten (bijvoorbeeld PDF, LaTeX, etc.), neem contact met mij op voordat je een bestelling plaatst.
- Ik kan bewerken in Brits of Amerikaans Engels.
- Ik bied ook proeflezen in Castiliaans Spaans aan (neem contact op voor details!).
JE KRIJGT:
- Een kopie met tracked changes zodat je alle bewerkingen kunt bekijken
- Een schone, definitieve versie met alle bewerkingen geaccepteerd
Taal:
Engels
•
Spaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Academische content
•
Documenten
Genre:
Psychologie
•
Wetenschap
•
Zelfhulp/wellness
•
Technologie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welk documentformaat moet ik mijn bestand sturen?
Stuur me alsjeblieft je bestand als een enkel Microsoft Word-bestand (docx of doc).
Red je Brits Engels of Amerikaans Engels?
Beide! Geef gewoon aan wanneer je je order plaatst, anders is de standaard Amerikaans Engels.
Ben jij een native speaker Engels?
Ja! Ik kom uit Silicon Valley, Californië.
Kan ik een bestelling plaatsen voor minder dan 3.500 of meer dan 6.000 woorden?
Natuurlijk! Neem contact met me op voor een op maat gemaakte aanbieding.
Wat is jouw opleidingsachtergrond?
B.A. Neurobiologie (UC Berkeley) B.A. Spaans (UC Berkeley) M.Sc. Cognitieve Neuroscience (Universiteit van Granada) Ph.D. Experimentele Psychologie (in uitvoering, Universiteit van Granada).

