Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal je medische rapporten, studies of documenten nauwkeurig
Jouw medische bondgenoot
Ben je op zoek naar een professionele en betrouwbare medisch expert?
Ik ben gevestigd in de Dominicaanse Republiek en ben een getrainde en ervaren arts met een passie voor het delen van mijn kennis e...
Over deze dienst
- Zorg dat je documenten niet alleen vertaald worden, maar ook perfect aansluiten bij medische normen.
- Het proces omvat een grondige beoordeling van het bronbestand, gevolgd door een nauwkeurige vertaling voor de juiste interpretatie.
- De diensten omvatten het vertalen van medische dossiers, rapporten, labresultaten en studies.
- Bestandsformaten (Word, PDF, ondertitels voor audio/video).
- Volledig vertrouwelijke behandeling van gevoelige medische informatie.
- Neem contact met me op voordat je bestelt voor aangepaste offertes bij zeer lange projecten.
Type document:
Medische en wetenschappelijke teksten
Branche-expertise:
Medische en levenswetenschappen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Voor welke talen bied je interpretatie- en vertaaldiensten aan?
Ik spreek vloeiend Creools, Frans, Engels en Spaans, en ik kan interpretatie- en vertaaldiensten voor deze talen leveren.
Hoe garandeer je de nauwkeurigheid van je vertalingen en interpretaties?
Ik gebruik een combinatie van mijn expertise in medische terminologie en mijn begrip van regelgeving met betrekking tot medische documentatie om de nauwkeurigheid van mijn vertalingen en interpretaties te waarborgen. Ik controleer het eindproduct meerdere keren voordat ik het aan de klant lever om eventuele fouten te voorkomen.
Welke soorten medische documenten review je?
Ik review verschillende medische documenten, waaronder medische geschiedenis van patiënten, medische rapporten, laboratoriumresultaten, medische studies en artikelen, en meer. Ik review elk medisch document dat je wilt laten controleren.
Zijn uw diensten vertrouwelijk?
Ja, ik begrijp het belang van vertrouwelijkheid van medische documenten, en alle informatie die ik verwerk wordt vertrouwelijk behandeld. Ik onderteken een NDA (non-disclosure agreement) indien nodig.
Hoe zorg je ervoor dat de vertalingen en interpretaties consistent zijn met het originele document?
Ik zorg voor consistentie door hetzelfde proces te volgen voor elk document en terminologie en stijl door het hele document te behouden. Ik gebruik ook CAT-tools om consistentie in de vertalingen te garanderen.
Reviews
12 reviews van deze dienst
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A anna_harsanyi
Japan
Thank you very much!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?S silvia_100
Zwitserland
All was fine:-)
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?W widadmiliani
Turkije
Profissional work
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?K kylepeterson968
Verenigde Staten
Dr. Alexandre was an absolute pleasure to work with! His attention to detail and professionalism are just what I need! My project included him reviewing footage of a long Spanish speaking only focus group that I needed translated for marketing and advertising insights. He did the job exceptionally well! Highly recommend his translation services! 👏
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 dagen
Looptijd
M 
Reactie van de freelancer
Nuttig?K kylepeterson968
Verenigde Staten
Dr. Alexandre delivered EXCEPTIONAL translation work! He's got a great way to translate for the full meaning and intent of the message, not just word for word. The nuance in the translation of my marketing materials is always a concern and Dr. Alexandre helps me erase that concern with my dental marketing copy and internal training documents.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
12 reviews van deze dienst
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A anna_harsanyi
Japan
Thank you very much!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?S silvia_100
Zwitserland
All was fine:-)
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?W widadmiliani
Turkije
Profissional work
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?K kylepeterson968
Verenigde Staten
Dr. Alexandre was an absolute pleasure to work with! His attention to detail and professionalism are just what I need! My project included him reviewing footage of a long Spanish speaking only focus group that I needed translated for marketing and advertising insights. He did the job exceptionally well! Highly recommend his translation services! 👏
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 dagen
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?K kylepeterson968
Verenigde Staten
Dr. Alexandre delivered EXCEPTIONAL translation work! He's got a great way to translate for the full meaning and intent of the message, not just word for word. The nuance in the translation of my marketing materials is always a concern and Dr. Alexandre helps me erase that concern with my dental marketing copy and internal training documents.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
