Ik zorg voor nauwkeurige technische vertaling

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Algerije

Ik spreek Nederlands, Arabisch, Engels, Frans

2 bestellingen voltooid

Ik ben Moufdi Zakaria, een toegewijde meertalige vertaler en proeflezer die vloeiend is in Engels, Frans, Arabisch en Duits. Met een achtergrond in technisch en academisch schrijven bied ik nauwkeurig...
Over deze dienst

Ik ben een professionele meertalige vertaler vloeiend in Arabisch, Frans, Engels en Duits, gespecialiseerd in technische en wetenschappelijke vertalingen.

Met een masterdiploma in werktuigbouwkunde en praktische ervaring in kwaliteitscontrole, begrijp ik technische terminologie, normen en industriële documentatie. Ik vertaal niet alleen woorden, ik zorg voor nauwkeurigheid, duidelijkheid en technische correctheid.

Wat ik vertaal:

Technische documenten

Gebruikershandleidingen & productspecificaties

Wetenschappelijke en academische inhoud

Kwaliteits- & conformiteitsdocumenten (ISO 9001 en vergelijkbare normen)

Wat je krijgt:

Nauwkeurige, contextbewuste vertaling

Juiste technische terminologie

Net opgemaakte structuur en opmaak

Snelle levering en duidelijke communicatie

Ik zet me in om precies, professioneel werk te leveren dat voldoet aan industrienormen.

Neem contact met me op voordat je bestelt voor grote of complexe projecten.

Taal:

Engels

Frans

Arabisch

Engels

Arabisch

Frans

Type document:

Algemeen / gesprek

Branche-expertise:

Technologisch / technisch

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.