Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal je Duitse boek of manuscript proeflezen, kopie-edit en redigeren
Duitse boek editing, formatting en proofreaden
Je hebt je hele passie in je boek gestoken. Ik help je om het professioneel klaar te maken voor de Duitse markt! Als moedertaalspreker Duits bied ik zorgvuldig redactie, proeflezing en KDP-formatterin...
Over deze dienst
Wil je dat jouw Duits boek natuurlijk en professioneel klinkt?
Ik corrigeer en bewerk jouw Duits boek of manuscript zorgvuldig, zodat grammatica, spelling, interpunctie en leesbaarheid kloppen.
Waar ik je mee kan helpen:
- Duits proeflezen (Korrektorat)
- Duits boekredactie en copy editing (Lektorat)
- Manuscript- en romanredactie
- Structurele redactie
- Correcties van grammatica, spelling en interpunctie
- Line editing en zinsverbetering
- AI-vertaalde Duitse tekstcorrectie
- Ebook- en-paperback-formattering voor KDP en self-publishing
Ik bewerk literatuur en non-fictie, waaronder romance, fantasy, kinderboeken, memoires, how-to en zakelijke teksten.
Daarbij blijft jouw persoonlijke schrijfstijl behouden, terwijl jouw tekst duidelijker, vloeiender en natuurlijker wordt.... Stuur me voor de bestelling een bericht met het woordenaantal en de belangrijkste projectdetails, zodat we het juiste pakket voor jouw boek kunnen kiezen.
Taal:
Engels
•
Duits
Type content:
Artikelen/blogs
•
Social media content
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten teksten bewerk jij?
Ik bewerk romans, fantasy, romance, kinderboeken, memoires, adviesboeken en vakliteratuur.
Welke diensten bied jij aan?
Ik bied Korrektorat, Lektorat, Copy Editing, Line Editing en Manuskriptbearbeitung aan.
Bewerk jij ook KI-vertaalde Duitse teksten?
Ja, ik bewerk KI-vertalingen zodat ze natuurlijker, vloeiender en grammaticaal correct klinken.
Kun je mijn boek formatteren voor Amazon KDP?
Ja, ik bied E-Book- en paperback-formattering voor Amazon KDP en self-publishing aan.
In welk bestandsformaat moet ik mijn manuscript aanleveren?
Het handigst is om je manuscript als Word-bestand (.docx) aan te leveren. Andere formaten kunnen vooraf besproken worden.
Kan ik een offerte op maat voor mijn hele boek krijgen?
Ja, stuur me gewoon het woordenaantal, het bestandsformaat en de gewenste dienst, dan maak ik een passende offerte.
Moet ik je voor de bestelling contacteren?
Ja, neem even contact op bij langere manuscripten of speciale wensen voordat je bestelt, zodat we de omvang en levertijd afstemmen.
