Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik neem een native Poolse mannelijke voice-over op
Mike Vrabetz
Level 1
Over deze dienst
Automatische vertaling
Hallo! Dzień dobry!
Ik ben Mike (Michał), een native Poolse voice-over artiest en gekwalificeerd geluidstechnicus, die opneemt in mijn eigen professionele studio.
Ik bied Poolse voice-over voor:
- commercials en reclame
- uitleg- en productvideo's
- corporate narration
- IVR (telefoniesystemen)
- e-learning en training
- YouTube-video's en documentaires
- vertelling
Jouw bestelling wordt geleverd als een professioneel opgenomen 48 kHz / 24-bit WAV-bestand.
Voor maximale post-productie flexibiliteit is 48 kHz / 32-bit float WAV beschikbaar als extra.
Voordat je een bestelling plaatst, stuur me alsjeblieft je script en een paar projectdetails. Dit is gewoon om er zeker van te zijn dat ik precies begrijp wat je nodig hebt en vanaf het begin het juiste resultaat kan leveren.
OPMERKING: Het bestellen van deze dienst geeft geen rechten om mijn voice te gebruiken voor AI cloning, modeltraining, synthetische voice generatie of voice replicatie.
Maak kennis met Mike Vrabetz
Mike Vrabetz
Sound Engineer, Music Producer, Sound Designer, Composer, Artist
Level 1
- Afkomstig uitPolen
- Lid sindsjun 2024
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering1 maand
Talen
Pools, Engels
► Sound Engineer | Composer & Music Producer | Sound Designer | Voice-over Artist | Instrumentalist
► 15+ years of experience across music, film, animation, games, podcasts & advertising, backed by relevant formal qualifications ► Sound is my core discipline, complemented by my work in illustration & concept art
► Since 2023, I’ve been building my own business and personal brand around audio, music & sound design, bringing a wider creative perspective to every project.
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten Poolse voice-over projecten neem je op?
Ik bied professionele Poolse voice-over voor commercials, uitleg- en productvideo's, bedrijfsvertellingen, e-learning, IVR en telefoongesprekken, YouTube-video's, documentaires en vertellingen, evenals animaties en games.
Welk audioformaat ontvang ik?
Jouw voice-over wordt standaard geleverd als een 48 kHz / 24-bit WAV-bestand. 48 kHz / 32-bit float WAV is beschikbaar als Extra voor maximale post-productie flexibiliteit.
Wanneer is mijn dienst klaar?
De levertijd die op Fiverr wordt weergegeven, bevat een veiligheidsmarge, vooral wanneer Extras worden toegevoegd. In de praktijk zijn de meeste bestellingen binnen 24-48 uur klaar, en het toevoegen van een Extra betekent niet per se een langere wachttijd.
Wanneer heb ik commerciële rechten nodig?
Commercial Rights zijn vereist voor elk zakelijk of inkomsten-genererend gebruik, inclusief gemonetiseerde YouTube-video's, bedrijfswebsites, organische social media, uitleg-/productvideo's, bedrijfsdocumenten en e-learning. Ze zijn niet nodig voor puur persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
Wanneer heb ik volledige uitzendrechten nodig?
Full Broadcast Rights zijn naast Commercial Rights vereist voor betaalde reclame, zoals tv/radio commercials, online advertenties, betaalde social campagnes en pre-roll advertenties. Als je niet zeker weet welke rechten van toepassing zijn, stuur me dan een bericht voordat je bestelt.
Kan ik het script aanpassen nadat de opname is voltooid?
Stuur je definitieve script voordat ik opneem. Revisions betreffen alleen fouten in de goedgekeurde tekst. Elke herschreven, toegevoegde of gewijzigde tekst na opname is nieuw opnamewerk en vereist een extra bestelling.
Wat houdt Script Proofreading in?
Ik controleer je Poolse script op spelling, grammatica, interpunctie en formulering die de duidelijkheid of natuurlijke levering kunnen beïnvloeden. Ik zal de betekenis niet veranderen zonder jouw goedkeuring en neem contact met je op als er iets verduidelijking nodig heeft.
Mag ik je voice-over gebruiken voor AI-doeleinden?
Nee. Ik sta niet toe dat mijn stem wordt gebruikt voor AI-cloning, modeltraining, synthetische stemgeneratie, stemreproductie of soortgelijke doeleinden. Het bestellen van deze Gig, het kopen van een Extra of het ontvangen van een maatwerk aanbod geeft geen rechten op AI-gebruik.
Welke soort Poolse accent en uitspraak gebruik je?
Ik neem op in native Pools met een duidelijke, neutrale uitspraak die geschikt is voor commercial, bedrijfs-, e-learning- en vertellingsprojecten.
