Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw Duitse tekst proeflezen en redigeren in een lektorat
Houdt van details en creativiteit. Uw professional voor UGC en proeflezen!
Hoi, ik ben Marina en ik corrigeer, bewerk of herschrijf je teksten. Als je boeken verkoopt op Amazon, ben ik de juiste persoon voor jouw boekbeschrijving. Daarnaast ben ik al 6 jaar video marketing a...
top
Topfreelancers worden individueel door Fiverr geselecteerd na het voldoen aan specifieke benchmarks voor kwaliteit en service.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Hallo!
Je hebt een Duitse tekst geschreven (scriptie, boek, website tekst, social media tekst, blogartikel etc.) en je wilt dat deze wordt gecorrigeerd, en dat de inhoud wordt bewerkt en verbeterd?
Ik corrigeer jouw Duitse tekst (Korrektorat), verhelp elke fout en verbeter je tekst (Lektorat).
Mijn werkzaamheden omvatten:
- correctie: grammatica, spelling, interpunctie (Korrektorat)
- bewerking: verbeteren van de inhoud, leesbaarheid, betekenis, zinsstructuur, woordkeuze (Lektorat)
Je ontvangt een klaar-om-te-gebruiken document en een secondair document met alle aangebrachte wijzigingen.
Waarom ben ik de juiste persoon voor jou?
Ik bied 8 jaar ervaring in Duits ghostwriting en correctie/bewerking. Mensen noemen mij de echte 'spelling- en orthografie-nerd'.
Ik raad je ook aan om een kijkje te nemen bij de voorbeelden van mijn klanten in de sectie gig-afbeeldingen om inzicht te krijgen in mijn werk. :)
Neem gerust contact met me op als je vragen hebt of een persoonlijke offerte wilt.
Bekijk ook mijn andere gigs als je vertalingen naar het Duits of herschreven teksten nodig hebt.
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Marina
Taal:
Duits
Type content:
Websitecontent
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is Duits je moedertaal?
Ja, ik ben opgegroeid in de buurt van Dortmund, Duitsland.
Wat is het verschil tussen proeflezen en bewerken?
Correctie = grammatica, spelling, interpunctie; bewerking = correctie + verbetering van inhoud, leesbaarheid, zinsvolgorde, woordkeuze
Ik heb haast! Bent u voor een korte periode beschikbaar?
In principe ja. Ik reageer dezelfde dag nog en als het mogelijk is, kan ik binnen 24 uur een boekbeschrijving van je tekst corrigeren, bewerken of schrijven.
Met welke computerprogramma's werk je (welk soort document)?
Vooral met Microsoft Word, maar ook in Google Docs of PDF-bestanden.
Wat moet ik doen als de inhoud die u levert mij niet bevalt?
Maak je geen zorgen, je krijgt onbeperkte revisies. Met andere woorden: ik stop niet met bewerken totdat je 100% tevreden bent met de oplevering.
Waarom kies ik voor jou in plaats van andere schrijvers/lectoren op Fiverr?
Het aantal 5-sterren reviews verzekert je dat je uitstekend werk krijgt. Daarnaast heb ik honderden boeken gepubliceerd op Amazon en bied ik 7 jaar ervaring in Duits ghostwriting en correctie/bewerking.
Kan ik vooraf wat van je werk zien?
Natuurlijk, stuur me een bericht en ik stuur je enkele voorbeelden uit mijn portfolio. Je vindt ook een paar documenten in de gig-afbeeldingen als voorbeelden.
Welke soorten documenten bewerkt u?
Ik bewerk verschillende documenten, waaronder romans, non-fictie boeken, blogposts, artikelen, cv's en meer.
Hoe lang duurt het om mijn document te bewerken?
De bewerkingstijd hangt af van de lengte en complexiteit van het document. Ik streef naar een snelle doorlooptijd en geef je een exacte termijn.
Hoe veilig is mijn werk bij jou?
Jouw privacy en de veiligheid van je werk zijn belangrijk voor mij. Ik behandel alle ingediende documenten vertrouwelijk en veilig.
Reviews
146 reviews van deze dienst
| (141) | ||
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
A 
andrelung
Terugkerende klant
Duitsland
Sehr angenehme und professionelle Zusammenarbeit! Die Kommunikation war jederzeit direkt und schnell, Rückmeldungen kamen immer zeitnah. Das Lektorat erfolgte übersichtlich direkt im Word-Dokument im Änderungsmodus, ergänzt durch klar verständliche Kommentaren. Die Anmerkungen aus dem Lektorat konnten...
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?K kjellgt
Terugkerende klant
Noorwegen
Good work and fast delivery, again! Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
M 
Reactie van de freelancer
Nuttig?K kjellgt
Terugkerende klant
Noorwegen
Great work and exceptional delivery time. Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
Prijs
1 dag
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?A abigailb94
Duitsland
Super Service.
US$ 100-US$ 200
Prijs
4 dagen
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?T trabelsi12
Duitsland
Fast respond and Good at what she do
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
146 reviews van deze dienst
| (141) | ||
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
A andrelung
Terugkerende klant
Duitsland
Sehr angenehme und professionelle Zusammenarbeit! Die Kommunikation war jederzeit direkt und schnell, Rückmeldungen kamen immer zeitnah. Das Lektorat erfolgte übersichtlich direkt im Word-Dokument im Änderungsmodus, ergänzt durch klar verständliche Kommentaren. Die Anmerkungen aus dem Lektorat konnten...
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?K kjellgt
Terugkerende klant
Noorwegen
Good work and fast delivery, again! Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?K kjellgt
Terugkerende klant
Noorwegen
Great work and exceptional delivery time. Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
Prijs
1 dag
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?A abigailb94
Duitsland
Super Service.
US$ 100-US$ 200
Prijs
4 dagen
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?T trabelsi12
Duitsland
Fast respond and Good at what she do
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
M Reactie van de freelancer
Nuttig?
