Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en verbeter je Spaanse of Catalaanse teksten
Student
Tweetalige freelancer (Spaans, Catalaans en Engels C1) gespecialiseerd in ondertitels, proeflezen en transcriptie. Ik lever nauwkeurig, natuurlijk en detailgericht werk met snelle levering. Ik ben een...
Over deze dienst
Ik ben een tweetalige moedertaalspreker van Spaans en Catalaans met een C1-niveau Engels. Ik zal je teksten zorgvuldig proeflezen en verbeteren zodat ze duidelijk, natuurlijk en foutvrij zijn.
Ik controleer:
- Grammatica en spelling
- Zinsstructuur
- Vloeiendheid en duidelijkheid
- Natuurlijke formuleringen
Ik vertaal GEEN volledige documenten in deze gig. Deze service richt zich op het verbeteren en corrigeren van al geschreven teksten.
Ik werk met:
- Essays
- Artikelen
- Blogposts
- E-mails
- Korte teksten en documenten
Mijn doel is om je schrijven natuurlijk, professioneel en gepolijst te laten klinken.
Taal:
Catalaans
•
Engels
•
Spaans
Type content:
Documenten
•
Boek
•
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je teksten?
Nee, deze gig is alleen voor proeflezen en verbeteren van bestaande teksten.
Werk je met Engelse teksten?
Ja, ik kan ook Engelse teksten proeflezen.
Blijft mijn tekst nog steeds klinken als ik?
Ja, ik verbeter alleen de duidelijkheid en correctheid terwijl ik je originele stijl behoud.
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
E 
edoardovicario
Italië
Lopende samenwerkingGreat job!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
E edoardovicario
Italië
Lopende samenwerkingGreat job!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
