Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal, proeflees en formatteer je boeken, artikelen of zakelijke documenten
Meertalige vertaling
Hoi, ik ben Mireille, een professionele vertaler vloeiend in Spaans, Italiaans, Frans, Portugees en Russisch. Ik heb een bachelor in Linguïstiek en gevorderde training in meertalige communicatie. Ik v...
Over deze dienst
Fouten in grammatica, vertaling of formatting kunnen je content onprofessioneel laten lijken en moeilijk leesbaar maken. Je hebt gepolijst werk nodig dat je boodschap duidelijk, natuurlijk en klaar voor lezers, klanten of publicatie houdt.
Ik bied professionele proeflees-, vertaal- en formatteerdiensten voor boeken, artikelen, manuscripten en zakelijke documenten. Ik corrigeer zorgvuldig grammatica, spelling, interpunctie, zinsstructuur en formatting issues terwijl ik je originele toon en betekenis behoud.
Mijn diensten omvatten
- Proeflezen en redigeren
- Boek proeflezen en formatteren
- Zakelijke document redactie
- Vertaling en meertalige proeflezing
- Correctie van grammatica en interpunctie
- Leesbaarheid en vloeiendheid verbeteren
- Consistente formatting en lay-out opschonen
Waarom met mij werken?
- Handmatig proeflezen met aandacht voor detail
- Natuurlijke, accurate vertalingen
- Net en professioneel formatteren
- Snelle communicatie en op tijd leveren
- Hoge kwaliteit werk dat op jouw wensen is afgestemd
Ik werk met auteurs, studenten, bedrijven, bloggers en professionals die gepolijste, publicatieklare content willen.
Plaats vandaag nog je bestelling en laat mij je helpen je document om te zetten in duidelijke, professionele en lezersvriendelijke content.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Aan welke soorten documenten werk je?
Ik werk aan boeken, artikelen, manuscripten, zakelijke documenten, rapporten, blogposts, ebooks en andere geschreven content.
Proeflees en bewerk je documenten handmatig?
Ja. Elk document wordt handmatig proefgelezen en geredigeerd op grammatica, spelling, interpunctie, duidelijkheid en leesbaarheid.
Kun je boeken formatteren voor publicatie?
Ja. Ik formatteer boeken en manuscripten om ze een nette, professionele en lezersvriendelijke lay-out te geven.
Bied je vertaling en proeflezen samen aan?
Ja. Ik kan je content vertalen en ook de uiteindelijke versie proeflezen om de nauwkeurigheid en vloeiendheid te verbeteren.
Kun je helpen met uploaden op Amazon?
Ja. Ik kan je begeleiden en helpen met het uploaden van je boek naar Amazon KDP.
