Ik proeflees en bewerk je Japanse tekst professioneel

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Japan

Ik spreek Japans, Engels

Japanse-Engelse vertaler Publieke Administratie Specialist

Ik heb ervaring opgedaan in de Japanse publieke administratie, evenals expertise in reclame, marketing en Japans-Engelse vertaling. Ik bied diensten die praktische kennis van overheid en lokale gemeen...
Over deze dienst

Professionele Japansiche proeflezing & redactie

Ben je op zoek naar precieze, natuurlijke en gepolijste Japanse tekst?

Ik bied Japans proeflezen en redactie aan om je communicatie met Japanse lezers duidelijk en professioneel te maken.


Waar ik bij kan helpen:

  • Grammatica-, spellings- en interpunctiefouten corrigeren
  • Natuurlijke Japanse bewoordingen en zinsstructuur
  • Verhelderen, leesbaarheid en toon verbeteren
  • Zakelijke documenten en presentaties
  • Website-inhoud, marketingmateriaal en productomschrijvingen
  • Reis-, toerisme- en lifestyle-content


Mijn pakketten:


BASIS 15€

Proeflezen tot 500 Japanse tekens.

STANDAARD 35€

Proeflezen en redactie tot 1.500 Japanse tekens.

PREMIUM 65€

Gedetailleerde redactie en verfijning tot 3.000 Japanse tekens.


Waarom voor mijn dienst kiezen?

Ik breng praktische ervaring mee in marketing, public relations en zakelijke communicatie in Japan. Mijn doel is om jouw Japanse content nauwkeurig, natuurlijk en geschikt voor jouw doelgroep te maken.


Neem vooraf contact op als je speciale wensen hebt of een groter project.

Ik kijk ernaar uit om met jou samen te werken!

Taal:

Japans

Type content:

Academische content

•

Documenten

•

Cv

Genre:

Bedrijfsmanagement

•

Educatie

•

Lifestyle

•

Marketing

•

Technologie

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.