Ik zet jouw Excel-spreadsheets om naar een eenvoudige web-app voor jouw bedrijf

M
mmiuchin
M
mmiuchin
Milorad Miucin
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Run jouw bedrijf op Excel-bestanden die blijven groeien, per e-mail worden gekopieerd en fout gaan wanneer twee personen tegelijk editen?


Ik maak van die spreadsheets een eenvoudige web-app die in de browser werkt, op computer én telefoon:

- één plek voor jouw gegevens: klanten, orders, voorraad, facturen of wat je vandaag ook bijhoudt

- toevoegen, bewerken, zoeken en filteren in seconden in plaats van eindeloos scrollen

- gebruikerslogin, zodat elke persoon ziet en wijzigt wat hij hoort te zien

- totalen en eenvoudige dashboards die automatisch berekend worden

- exporteren naar Excel/CSV wanneer je het nodig hebt

- jouw bestaande data geïmporteerd vanuit jouw tabellen


Waarom ik: ik run mijn eigen import- en distributiebedrijf. Ik bouwde de apps die ik daar gebruik zelf: een finance- en boekhoudingsapp voor twee bedrijven, en tools voor orders, leveringen met serienummers en voorraad van apparaten en verbruiksartikelen. Ik ben ook jurist, dus ik geef om duidelijke administratie en wie wat kan zien.


Gemaakt met React, TypeScript en Firebase. Je ontvangt de volledige broncode.


Stuur voor bestelling een bericht met jouw Excel-bestand (voorbeelddata is prima) en wat je ermee wilt doen. Ik reageer met een duidelijke scope en een maatwerkoffer als jouw situatie niet in een pakket past.

Maak kennis met Milorad Miucin

Milorad Miucin

Norwegian, English, Serbian Translator and Researcher

  • Afkomstig uitServië
  • Lid sindsokt 2026
  • Talen

    Servisch, Engels, Noors, Kroatisch, Bosnisch
I translate and research for clients who work between Norway, the English-speaking world and the Western Balkans. I spent eight years working and studying in Norway, including immigration and citizenship casework at the Norwegian Police Service and pension casework at NAV Pensjon, all written in Norwegian. I hold a Master of Laws from Serbia. I translate official letters, business documents and contracts between Norwegian, English and Serbian/Croatian/Bosnian, and I write clear, well-sourced research reports. My translations are not certified (sworn), and I do not provide legal advice.

Automatische vertaling