Ik lever kwaliteitsvolle transcripties in het Engels of Spaans

Ja, dat kan ik, maar dat zou een apart gig zijn tegen een ander tarief. Vraag gerust! Sí, si puedo pero, eso sería otro gig con un precio diferente. ¡No dude en preguntar!

Ik lever meestal in een .docx formaat, maar als je iets anders wilt, laat het me weten! Normalmente entrego las transcripciones en formato .docx maar, si necesita algo diferente ¡por favor, déjeme saber!

Nee. Ik transcribe meestal wat er gezegd wordt zonder de "uhm, eh, ohh" en herhalingen, zodat het makkelijker is om te lezen. Als je wilt dat ik elk geluid inclusief, vraag het dan en ik doe een volledige verbatim transcriptie.

Ik heb geen problemen met meerdere sprekers, maar ik laat je weten als een stem niet duidelijk is of ik niet kan zien wie er spreekt. No tengo problemas si hablan varias personas maar, le dejaría saber si una voz no está clara o si no puedo identificar quien habla.

Ja, dat kan ik, maar dat zou een apart gig zijn tegen een ander tarief. Vraag gerust! Sí, si puedo pero, eso sería otro gig con un precio diferente. ¡No dude en preguntar!