Ik lever een professionele vertaling van Engels naar Pools
Het is leuk om belangrijk te zijn, maar het is belangrijk om aardig te zijn
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Wil je een natuurlijke en nauwkeurige vertaling van het Pools die klinkt alsof het vanaf het begin in het Pools is geschreven?
Ik bied professionele Engels-Pools vertalingen voor een breed scala aan content, waaronder documenten, websites, productbeschrijvingen, artikelen, social media content, ondertitels en meer.
100% menselijke vertaling, geen door machines gegenereerde tekst
Natuurlijke Poolse vertaling die is afgestemd op de context en doelgroep
Voorzichtig proeflezen inbegrepen
Opmaak wordt zoveel mogelijk behouden
Betrouwbare levering en duidelijke communicatie
Ik let nauwkeurig op betekenis, terminologie, toon en stijl om ervoor te zorgen dat jouw vertaling nauwkeurig, natuurlijk en gemakkelijk te begrijpen is.
Heb je een specifiek project of een ongebruikelijk aantal woorden? Stuur me gerust een bericht voordat je bestelt, dan maak ik graag een offerte op maat die aansluit bij jouw wensen.
Taal:
Engels
Pools
•
Pools
•
Engels
Type document:
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je zowel van Engels naar Pools als van Pools naar Engels?
Ja. Ik bied zowel vertalingen van Engels naar Pools als van Pools naar Engels aan.
Welke soorten content kunt u vertalen?
Ik vertaal documenten, websites, productbeschrijvingen, artikelen, social media content, ondertitels en veel andere soorten tekst.
Maakt u gebruik van machinevertaling?
Nee. Jouw vertaling wordt door mij gedaan en zorgvuldig nagelezen voordat ik het aflever.
Zal je de opmaak van mijn document behouden?
Ja. Ik behoud de originele opmaak zoveel mogelijk, afhankelijk van het bestandstype en de complexiteit van het document.
Kan ik een aangepast aantal woorden bestellen?
Absoluut. Als jouw project niet binnen een van de pakketten past, stuur me dan een bericht met het aantal woorden en projectdetails, dan maak ik een offerte op maat.
Kun je een website of online winkel vertalen?
Ja. Ik kan website content, productbeschrijvingen, content van online winkels en andere webgebaseerde teksten vertalen.
Kun je werken met een specifieke toon of terminologie?
Ja. Als je een voorkeur hebt voor toon, terminologie, stijlgids of referentiemateriaal, stuur dat dan mee met je bestelling.
34 reviews van deze dienst
| (32) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
A alex_chaikin

Oekraïne
I’m very satisfied with Maritah’s work. I can confidently recommend Maritah to anyone looking for high-quality translations delivered quickly and reliably.
US$ 50
Prijs
10 dagen
Looptijd
M 
Reactie van de freelancer
Nuttig?M 
mohammad_alz

Polen
Fast, professional, kind, affordable, responsive
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?A ale_r444

Spanje
Maritah, thank you so much for the English to Polish translation. I'm impressed by your attention to details. Your work exceeded expectations, delivering not just accuracy but also cultural appropriateness that made the translation feel natural. The delivery time was exceptional. If I need another translation, I will hire you again. Perfect and fast job!
US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?M moschiachnow770

Verenigde Staten
I got a multi-page translation from archaic 1920s Polish handwriting to polished English in just over 12 hours! The translation was of a high quality, and I would definitely recommend to anyone looking for a similar project. Thanks!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
M 
Reactie van de freelancer
Nuttig?J julia_dashu

Oekraïne
Great, fast delivery and great job! I am grateful to the seller for the easy and friendly communication skills.!)
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
34 reviews van deze dienst
| (32) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
A alex_chaikin

Oekraïne
I’m very satisfied with Maritah’s work. I can confidently recommend Maritah to anyone looking for high-quality translations delivered quickly and reliably.
US$ 50
Prijs
10 dagen
Looptijd
M 
Reactie van de freelancer
Nuttig?M 
mohammad_alz

Polen
Fast, professional, kind, affordable, responsive
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?A ale_r444

Spanje
Maritah, thank you so much for the English to Polish translation. I'm impressed by your attention to details. Your work exceeded expectations, delivering not just accuracy but also cultural appropriateness that made the translation feel natural. The delivery time was exceptional. If I need another translation, I will hire you again. Perfect and fast job!
US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?M moschiachnow770

Verenigde Staten
I got a multi-page translation from archaic 1920s Polish handwriting to polished English in just over 12 hours! The translation was of a high quality, and I would definitely recommend to anyone looking for a similar project. Thanks!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
M 
Reactie van de freelancer
Nuttig?J julia_dashu

Oekraïne
Great, fast delivery and great job! I am grateful to the seller for the easy and friendly communication skills.!)
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
