Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bewerk je Hebreeuwse roman vakkundig
Geen typefouten, veel ervaring, altijd op tijd
Hoi. Ik ben Moriah. Ik schrijf.
Ik ben ook een Hebreeuwse editor, vertaler en verhalenverteller die haar dagen doorbrengt met dansen tussen talen, zinnen polijsten totdat ze zingen, en anderen helpt ...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
עברית למטה.
Het zou mij een eer zijn om je Hebreeuwse manuscript te bewerken.
Jij schrijft, ik bewerk. Mijn rol is om je tekst te verfijnen, zodat deze soepel verloopt en resoneert met je lezers. Als professionele editor bied ik linguïstische precisie en gevoeligheid, terwijl ik jouw unieke creatieve of professionele stem behoud. Je manuscript krijgt meer duidelijkheid, waardoor de boodschap moeiteloos verbinding maakt met het hart van je publiek.
We kunnen beginnen met een korte sectie, zodat je vertrouwen krijgt in het proces, en daarna een op maat gemaakt werkplan opstellen. Ervaar hoe zelfs de meest complexe tekst leesbaar en boeiend kan worden.
Het is mij een eer om je Hebreeuwse manuscript te bewerken.
Jij schrijft, ik bewerk. Ik ben hier om je tekst te polijsten en te zorgen dat deze perfect stroomt en diep raakt in het hart van de lezers. Als professionele editor bied ik subtiele taalkundige precisie en gevoeligheid, terwijl ik jouw creatieve of professionele stem behoud. Je manuscript wordt helderder en de boodschap glijdt moeiteloos door de keel van de lezer.
We kunnen starten met een korte sectie, en zodra je vertrouwen hebt in het proces, een werkplan maken. Zie hoe zelfs de meest uitgebreide teksten leesbaar en meeslepend worden.
Taal:
Hebreeuws
Stijlgids:
Chicago Manual of Style (CMOS)
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat bevat de bewerking?
Het hangt af van het pakket. Alle pakketten omvatten structurele bewerking en consistentie in toon. Het standaardpakket voegt herschrijven van secties toe, en het premium pakket bevat volledige ontwikkelingsbewerking. Line editing en andere diensten kunnen als extra worden toegevoegd. Proofreading is niet inbegrepen.
Met wat voor manuscripten werk je?
Ik werk met literaire fictie, hedendaagse romans, karaktergedreven verhalen en emotioneel rijke vertellingen. Ik bied momenteel geen poëzie of academische bewerking aan.
Wat is het verschil tussen line editing en ontwikkelingsbewerking?
Line editing richt zich op zinsniveau: flow, toon en woordkeuze. Ontwikkelingsbewerking kijkt naar het grote geheel: plot, tempo, karakterbogen en narratieve structuur. Beide zijn beschikbaar als extra of inbegrepen in hogere pakketten.
Kun je met mij praten voor of na de bewerking?
Absoluut! Je kunt bij het bestellen een Zoom-gesprek van 30 minuten toevoegen. We kunnen je verhaal, je doelen en alles wat je wilt dat ik weet bespreken.
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
D darifrydman
Israël
Moriah cares about her work. She does not neglect small details, and the result is a very professional outcome.
US$ 100-US$ 200
Prijs
5 weken geleden
Looptijd
Nuttig?S stock2025
Verenigde Staten
A real professional. Thank you
US$ 2.000-US$ 3.000
Prijs
7 weken geleden
Looptijd
Nuttig?
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
D darifrydman
Israël
Moriah cares about her work. She does not neglect small details, and the result is a very professional outcome.
US$ 100-US$ 200
Prijs
5 weken geleden
Looptijd
Nuttig?S stock2025
Verenigde Staten
A real professional. Thank you
US$ 2.000-US$ 3.000
Prijs
7 weken geleden
Looptijd
Nuttig?
