Ik vertaal en transcribeer in verschillende talen

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Oostenrijk

Ik spreek Duits, Engels, Frans

Transcribeer Duits en Engels

Ik ben een student aan een HLW en zit in de 13e klas. Ik spreek Engels, Frans en Duits. Ik woon in Wenen, Oostenrijk. Ik kan audio's en video's heel snel en precies transcriberen.
Over deze dienst

Ben je op zoek naar een vlekkeloze, hoogwaardige transcriptie- en vertaaldienst? Je bent op de juiste plek!

Ik transcribeer nauwkeurig je audio- of videobestanden en vertaal de inhoud naar vloeiend, natuurlijk klinkend Engels (of jouw doeltaal). Of het nu een interview, een podcast, een YouTube-video, een webinar of een zakelijke vergadering is, ik heb je gedekt.


Wat ik aanbied:

  • Hoogwaardige transcriptie: Schoon of volledig woord voor woord, afhankelijk van jouw voorkeur.
  • Nauwkeurige vertaling: Geen robotmatige machinevertaling. Elk woord wordt handmatig vertaald om context en culturele nuances perfect te behouden.
  • Correctie & bewerking: Grammatica, spelling en interpunctie worden in elk pakket gecontroleerd.
  • Juiste opmaak: Goed gestructureerde documenten die gemakkelijk te lezen zijn en klaar voor gebruik.
  • Tijdstempels & sprekeridentificatie: Duidelijke labeling zodat je altijd weet wie wanneer spreekt (Standaard & Premium pakketten).


Bestanden waarmee ik werk:

  • Podcasts & interviews
  • YouTube-video's & vlogs
  • Webinars, lezingen & toespraken
  • Zakelijke vergaderingen & conference calls
  • Audio-opnames, dictaten en meer!


 Waarom voor mij kiezen?

  • 100% handmatig & menselijk werk: Snel, betrouwbaar en precies.
  • Op tijd leveren

Taal:

Engels

•

Duits

Frans

•

Duits

Type document:

Ondertiteling

Branche-expertise:

Logistiek

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags