Ik vertaal Engelse tekst naar Deens

Ik vertaal handmatig Engelse tekst van welke lengte, complexiteit, moeilijkheid of technische aard dan ook naar het Deens.

Indien nodig, kan ik dat zelfs heel snel doen.

Ik ben een ver boven-native spreker van Engels en Deens, officieel bekend als C2, en ik spreek, schrijf en vertaal tussen de twee mijn hele leven. Daarnaast gebruik ik beide professioneel op dagelijkse basis.

Als dagelijkse spreker van zowel Engels als Deens, privé en professioneel, ben ik goed geschikt om vertalingen tussen de twee te verzorgen.

Ik heb jaren professionele ervaring in-

• Techniek
• Zakelijk
• Customer Success
• Interne en klantgerichte handleidingen

En ook privé ervaring in-

• Marketing
• Verkoop
• Natuurkunde
• Economie

Dit maakt mij goed geschikt om teksten te vertalen en duidelijk te communiceren voor-

• Intern gebruik
• Business-to-Business gebruik
• Business-to-Customer gebruik
• Media content

Ik ben zowel service- als detailgericht, wat betekent dat ik altijd probeer het werken met mij gemakkelijk en prettig te maken, en ik vind het uiterst belangrijk dat jij precies krijgt wat je nodig hebt van het werken met mij.

Neem direct contact met mij op als je vragen hebt, of een verzoek dat niet in mijn aanbiedingen past.