Ik corrigeer en bewerk de Duitse tekst als een moedertaalspreker
Native Duitse taal en business support specialist
Over deze dienst
Heb je nauwkeurige en betrouwbare Duitse proofreading nodig voor je zakelijke of academische tekst?
Als een native Duitse spreker met een zakelijke achtergrond help ik bedrijven, studenten en professionals hun schriftelijke communicatie te verbeteren met duidelijke, correcte en natuurlijke Duitse teksten.
Of het nu gaat om een zakelijk document, website content of een scriptie, ik zorg dat je tekst grammaticaal correct, professioneel gestructureerd en gemakkelijk te lezen is.
Ik werk met:
- Zakelijke documenten en rapporten
- E-mails en bedrijfscommunicatie
- Website en marketing content
- Bachelor- en masterthese
- Academische papers en formele inzendingen
Wat je kunt verwachten:
- Correcte grammatica en spelling
- Duidelijke en professionele formulering
- Academische en zakelijke toon
- Verbeterde leesbaarheid en logische flow
- Zorgvuldige aandacht voor details
Je tekst blijft natuurlijk en authentiek. Ik verander je stem niet, ik verfijn hem.
Belangrijk:
- Geef je document in een bewerkbaar formaat aan (Word, Google Docs, etc.)
- Ik corrigeer alleen taal en structuur, geen ghostwriting
- Alle documenten worden vertrouwelijk behandeld
Voor langere academische papers, neem contact met me op voor een op maat gemaakte offerte.
Ik kijk ernaar uit om samen te werken.
Taal:
Engels
•
Duits
Type content:
Documenten
•
Productbeschrijvingen
•
Stelling
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Educatie
•
Marketing
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soort teksten corrigeert u?
Ik corrigeer zakelijke e-mails, website-inhoud, blogartikelen, academische teksten, sollicitatiedocumenten en andere formele Duitse teksten.
Herformuleer je mijn tekst volledig?
Basis- en Standaardpakketten richten zich op verbetering van grammatica, spelling en stijl. Volledige herschrijving en optimalisatie van formulering zijn inbegrepen in het Premium pakket.
Blijft mijn tekst vertrouwelijk?
Ja. Alle documenten worden strikt vertrouwelijk behandeld en niet gedeeld met derden.
In welk formaat moet ik mijn tekst sturen?
Lever je document aan in een bewerkbaar formaat zoals Word, Google Docs of een tekstbestand.
Gebruikt u AI-tools voor het proeflezen?
Er worden geen geautomatiseerde tools gebruikt als vervanging voor handmatige correctie. Elke tekst wordt zorgvuldig gecontroleerd om nauwkeurigheid en natuurlijke taalkwaliteit te garanderen.

