n
nadeemyumkhybam

Nadeem Y

@nadeemyumkhybam

TRANSLATOR, VOICE ACTOR

India
Engels, Hindi, Urdu
Sommige informatie wordt in het Engels weergegeven.
Over mij
Hi! I'm Nadeem Yumkhaibam, a Manipuri Freelance Translator and English (Hons) student at Delhi University, with over 5 years of professional translation experience. I specialise in academic, literary, and technical translations, especially between Meitei (Manipuri), Bengali (Manipuri), and English.... Lees meer

Skills

n
nadeemyumkhybam
Nadeem Y
offline • 
Gemiddelde reactietijd: 1 uur

Bekijk mijn diensten

Vertaling
I will professionally translate and transcript manipuri to english
VanafUS$ 10 / projectMeer informatie
Voice-over
I will record voiceovers and audiobooks in manipuri and english
VanafUS$ 10 / projectMeer informatie

Portfolio

Werkervaring

Upwork

Translator

Upwork • Freelance

Dec 2023 - Present • 2 yrs 6 mos

Collaborated with an international client on a language-learning project for the World Schoolbooks app, involving Manipuri (Meitei) translation, Bengali-script transliteration, alphabet documentation, pronunciation mapping, and voice-over support. Translated 580+ sentences and developed structured linguistic datasets for educational use across mobile platforms.