Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik maak ondertiteling of bijschrift voor uw video in het Mongools
Nara Voice
Level 1
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
(Neem contact met mij op voordat je bestelt om je project te bespreken)
Plaats geen bestelling zonder mijn toestemming.
Ik voeg ondertitels of bijschriften toe aan je video's in het type dat je wilt.
Ik transcribeer en vertaal je video's ook naar Mongools, zoals jij dat wilt.
Ik ben een native Mongoolse spreker en heb grammaticale kennis van Mongools.
Als je video over economie, politiek of een algemeen onderwerp gaat, raad ik je vertaling zonder extra kosten aan.
Waarom heb je ondertitels nodig voor je video?
- Sommige mensen kunnen het audio niet duidelijk horen
- Veel mensen kunnen of willen het geluid niet aanzetten (85% van de Facebook-video's wordt op mute bekeken)
- Ondertitels verbeteren het begrip
- Niet iedereen spreekt jouw taal (of is een native speaker in jouw taal)
- De kijkers zijn meer betrokken
- Ondertitels vergroten de sociale bereik
- Bijschriften verbeteren SEO
Ik lever in de volgende formaten:
Onder titel formaat:
1. SRT-bestanden
2. Ondertitels embedden
Al het werk wordt handmatig uitgevoerd.
Opmerking: Als je video in mp4 is, is dat het beste.
Maak kennis met Nara Voice
Nara Voice
Audible clear standard female voice, discovered by a movie director
Level 1
- Afkomstig uitMongolië
- Lid sindsfeb 2022
- Gem. reactietijd20 uur
- Laatste levering2 weken
Talen
Mongools, Engels
I am a voice-over actress based in Erdenet, Mongolia. I will deliver you the female Khalkha Mongolian voice-over recording.
I have specialized in telephone IVR voice-over and I have my own home studio.
My previous experience includes:
- Telephone IVR
- Short promo voice demo
- Machine voice over
- Audiobook narration etc.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
K ktsogba
Terugkerende klant
Canada
I am a repeat buyer. This is my second order with her. The seller is very professional and delivered the work on time to the necessary requirements. I would highly recommend her service.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
N 
Reactie van de freelancer
Nuttig?K 
knokstudio
Verenigde Staten
Outstanding accuracy for translating between Mongolian and English. Very impressed! She delivered an SRT file (as I requested) which I put on my video. Thank you! 👏🏼
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
K ktsogba
Terugkerende klant
Canada
I am a repeat buyer. This is my second order with her. The seller is very professional and delivered the work on time to the necessary requirements. I would highly recommend her service.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?K knokstudio
Verenigde Staten
Outstanding accuracy for translating between Mongolian and English. Very impressed! She delivered an SRT file (as I requested) which I put on my video. Thank you! 👏🏼
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?
