Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal je tekst naar het Duits
Over deze dienst
Hallo en welkom!
Ik bied nauwkeurige en handmatige vertalingen tussen Engels en Duits. Geen AI, geen geautomatiseerde tools, alleen schone, natuurlijke taal die echt goed klinkt.
Of je nu:
- Boeken of langere teksten
- Artikelen of blogposts
- Website content
- Algemene documenten
nodig hebt, ik zorg ervoor dat je tekst zijn betekenis, toon en leesbaarheid behoudt.
Wat je kunt verwachten:
- Natuurlijk klinkende vertaling (niet woord voor woord)
- Correcte grammatica en spelling
- Aandacht voor toon en context
- Betrouwbare en duidelijke communicatie
Voor grotere projecten (zoals boeken) raad ik aan te werken in milestones om kwaliteit en een soepele levering te garanderen.
Als je vragen hebt, stuur me gerust een bericht voordat je bestelt.
Taal:
Engels
•
Duits
Type document:
Boeken / literatuur
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
V: Gebruik je AI-tools voor vertalingen?
A: Nee. Alle vertalingen worden handmatig gedaan om natuurlijke taal en de juiste context te garanderen.
Q: Kan je boeken of grote documenten vertalen?
A: Ja, maar ik raad aan het project op te splitsen in kleinere delen (milestones) voor betere kwaliteit en veiligheid voor beide partijen.
Q: Hoe snel is je levering?
A: Het hangt af van de lengte en complexiteit. Kleinere teksten kunnen snel worden geleverd, grotere projecten worden goed gepland.
Vraag: Bieden jullie revisies aan?
A: Ja. Kleine revisies zijn inbegrepen om ervoor te zorgen dat je volledig tevreden bent met het resultaat.
V: Kan ik je contacteren voordat ik een bestelling plaats?
A: Absoluut. Het is altijd beter om details te verduidelijken voordat je begint.
