Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik maak Engelse ondertitels voor Urdu Hindi video's
Nasir Siddiqui
Over deze dienst
Automatische vertaling
Ik ben hier om door mensen vertaalde scripts van Urdu/Hindi naar Engels in je video's te verwerken
100% door mensen gemaakt, waardoor je video wereldwijd beter wordt geaccepteerd
Dat betekent meer kijkers,
Dit is Nasir, ik werk al vijf jaar voor verschillende tv- en productiemaatschappijen
Wat je krijgt:
professionele gesynchroniseerde ondertitels of close captions voor je video's met nauwkeurigheid en
betere tijdsafstemming.
Basis pakket:
Je levert het script (vertaald naar het Engels) aan in doc- of pdf-formaat
Ik zet het om in .SRT of .ASS bestand of een ander gewenst formaat
Standaard pakket:
Ik compileer het Engelse script voor je Urdu/Hindi video en het .SRT, .ASS bestand
met de best mogelijke en indrukwekkende nauwkeurigheid.
Premium pakket:
Ik compileer het Engelse script voor je Urdu/Hindi video en het .SRT, .ASS bestand
met de best mogelijke en indrukwekkende nauwkeurigheid.
Wat ik nodig heb:
- Video link
- Instructies en suggesties indien aanwezig
Maak kennis met Nasir Siddiqui
Nasir Siddiqui
- Afkomstig uitPakistan
- Lid sindsdec 2016
Talen
Urdu, Engels
I’m here to embed human translated script from Urdu/Hindi to English in your videos
100% human generated that will make your video more acceptable around the globe
it means more viewers,
This is Nasir, I have been serving for last five years to different TV and production houses
Automatische vertaling
