Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik ben je betrouwbare corrector Spaans en Engels
Schrijver, kunstenaar, vertaler en digitale marketeer.
Hoi, ik ben Natalia, een veelzijdige professional die houdt van schrijven, ontwerpen, talen en het milieu.
Ik heb meer dan 6 jaar ervaring als creatief schrijver, content marketeer en vertaler.
Wil ...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Hoi! Ik ben Natalia, een native Spaanse spreker - niveau C2 in Engels (TEFL gecertificeerd). Ik heb meer dan 6 jaar ervaring en werk samen met veel auteurs en content creators als een Engels proeflezer, Spaanse proeflezer en editor.
Daarom zal ik elk type tekst zorgvuldig nakijken, inclusief boeken, artikelen, presentaties, essays, social media posts, blogs, enzovoort. Met focus op:
- Spelling en grammatica
- Punctuatie en flow
- Consistentie en duidelijkheid
- Stijlcorrectie
- Ritme en natuurlijke leesbaarheid
- Opmaak en laatste details
Je kunt er zeker van zijn dat je tekst verbetert na slechts één revisie. Daarnaast geef ik opmerkingen, aanbevelingen en tips die je helpen je schrijfvaardigheden te verbeteren.
Vergeet niet dat je order minder CO2 uitstoot, omdat ik werk met zonne-energie.
Als je vragen hebt, ben ik hier om te praten.
Neem contact met me op voordat je de bestelling plaatst
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Controleer je AI-gegenereerde of AI-vertaalde tekst?
Ja, ik heb ervaring met werken met AI, dus je kunt erop vertrouwen dat ik je werk heb geschreven alsof het door een mens is gedaan.
Controleer je zakelijke documenten?
Ja, ik heb ervaring met het proeflezen van zakelijke documenten en presentaties. Als je je doelgroep wilt imponeren, stuur me dan gerust een bericht!
Kun je mijn schrijfstijl behouden?
Absoluut. Het doel is om de duidelijkheid en correctheid te verbeteren, terwijl ik jouw stem en toon respecteer.
Hoe zie ik de correcties?
Aanpassingen worden meestal geleverd met tracked changes of gemarkeerde correcties, zodat je elke wijziging duidelijk kunt bekijken.
Reviews
10 reviews van deze dienst
| (9) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A 
abdulsaboor_abd
Pakistan
Natalia has done an amazing job in proofreading and fixing the translation issues from English to Spanish. She is super cooperative and pro-active. I guess the first and final delivery just took 6-7 hours at max without a single issue. I will highly recommend her and definitely you will see me back :)
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?G 
gkordic
Kroatië
Lopende samenwerkingVery fast and transparent service.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?G gkordic
Kroatië
Lopende samenwerkingNatalia was fast to deliver and handled the order very professionally.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?M mahamood98
Verenigde Arabische Emiraten
Natalia did a great job in proofreading my document, correcting a lot of mistakes and my document shining. i really appreciate her work and strongly recommend Natalia for any similar task.
US$ 100-US$ 200
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?I 
intikatatrans
Indonesië
I had the pleasure of working with her, who is an absolute professional. She has an exceptional eye for detail and can identify any type of error, no matter how small. Although her response time may be a bit slow, her work is truly fantastic. Without hesitation, I would highly recommend her for any Spanish editing needs.
US$ 50
Prijs
Nuttig?
Reviews
10 reviews van deze dienst
| (9) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A abdulsaboor_abd
Pakistan
Natalia has done an amazing job in proofreading and fixing the translation issues from English to Spanish. She is super cooperative and pro-active. I guess the first and final delivery just took 6-7 hours at max without a single issue. I will highly recommend her and definitely you will see me back :)
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?G gkordic
Kroatië
Lopende samenwerkingVery fast and transparent service.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?G gkordic
Kroatië
Lopende samenwerkingNatalia was fast to deliver and handled the order very professionally.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?M mahamood98
Verenigde Arabische Emiraten
Natalia did a great job in proofreading my document, correcting a lot of mistakes and my document shining. i really appreciate her work and strongly recommend Natalia for any similar task.
US$ 100-US$ 200
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?I intikatatrans
Indonesië
I had the pleasure of working with her, who is an absolute professional. She has an exceptional eye for detail and can identify any type of error, no matter how small. Although her response time may be a bit slow, her work is truly fantastic. Without hesitation, I would highly recommend her for any Spanish editing needs.
US$ 50
Prijs
Nuttig?
