Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal Engelse en Russische ondertitels en srt maken voor elke video
Nat Subtitles
Level 2
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
1-4$ per minuut!
Lees de beschrijving alstublieft of neem contact met me op ;)
Engelse, Russische en Wit-Russische ondertitels!!!
Ik maak Engelse, Russische en Wit-Russische ondertitels of captions voor jouw video, film, interview, tiktok, reels, youtube video, clip, etc.
Wat ik van jou nodig heb
~ videobestand (MP4, MOV of youtube link)
~ transcriptie (TXT, DOC of PDF bestand)
Wat je krijgt
~ video met ondertitels.
~ SRT+ASS+TXT bestanden.
Je kunt kiezen:
> kleur
> achtergrond van de tekst
> lettertype en grootte!
Levering
afhankelijk van de lengte van de video (ongeveer 1-6 dagen).
Voor 12/24-uurs levering, neem eerst contact met me op.
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken! :)
Maak kennis met Nat Subtitles
Nat Subtitles
Your russian speaking friend! Transcribing Translating Subtitling
Level 2
- Afkomstig uitWit-Rusland
- Lid sindsmrt 2020
- Gem. reactietijd2 uur
- Laatste levering1 week
Talen
Russisch, Wit-Russisch, Engels
Name: Natalia
Place of birth: Belarus
Nationality: Belarusian
Education: Baranovichy State University (2010-2015)
Profession: Teacher of English and IT
Languages I speak:
Belarussian
Russian
English
Personality Traits:
- optimistic
- honest
- confident
- reliable
Hobbies: reading, walking, video editing
Text me if you have any ???
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kan ik een video bestellen die langer is dan 5 min?
Ja.
Met welke talen werk je?
Ik werk met Engels, Russisch en Wit-Russisch.
Wat was de langste video die je hebt ondertiteld?
De langste was 2 uur en 46 minuten.
De video in het Engels duurt 7 min. Ik heb Russische ondertitels nodig. Hoeveel betaal ik daarvoor?
Als je tekst hebt die ik als ondertitels moet plaatsen, kost dat 7$. Als ik jouw tekst moet vertalen: 21$. Als je de video aanlevert die ik moet transcriberen, vertalen en ondertitelen: 28$
Reviews
144 reviews van deze dienst
| (143) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J 
joshuahalvatzis
Terugkerende klant
Verenigd Koninkrijk
Always great!
1 dag
Looptijd
N 
Reactie van de freelancer
Nuttig?M 
mediabosss
Terugkerende klant
Verenigde Staten
extremely intelligence and professional human being, thank you so much for your work!
8 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?S sinslv
Verenigde Staten
It was a pleasure working with her. Very polite and prompt. Will use her again.
1 dag
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?M mediabosss
Terugkerende klant
Verenigde Staten
only joy to work with such a professional and profound person
7 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?M mediabosss
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Natalie is amazing at what she does and how she does it great to work with!
3 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
144 reviews van deze dienst
| (143) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J joshuahalvatzis
Terugkerende klant
Verenigd Koninkrijk
Always great!
1 dag
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?M mediabosss
Terugkerende klant
Verenigde Staten
extremely intelligence and professional human being, thank you so much for your work!
8 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?S sinslv
Verenigde Staten
It was a pleasure working with her. Very polite and prompt. Will use her again.
1 dag
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?M mediabosss
Terugkerende klant
Verenigde Staten
only joy to work with such a professional and profound person
7 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?M mediabosss
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Natalie is amazing at what she does and how she does it great to work with!
3 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?
