Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal uw website of mobiele app
een mens, vertaler
Hallo! Ik ben Nazarii, een masterstudent in sociale communicatie en een huidige PhD-kandidaat. Met meer dan vijf jaar ervaring ben ik gedoken in het vertalen van een breed scala aan content – van mees...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
KLAAR OM INTERNATIONAAL TE GAAN?
Ik ben Nazarii, een professionele vertaler en localisatie-expert met meer dan 5 jaar ervaring in het vertalen van websites en mobiele apps naar Russisch en Oekraïens.
Of je nu een startup lanceert, een app bouwt of je bedrijf uitbreidt, ik help je om de taal van je gebruikers natuurlijk en effectief te spreken.
IK VERTAL EN LOCALISEER:
- Websites (WordPress, HTML, Shopify, WIX, etc.)
- Mobiele apps (iOS/Android)
- SaaS-platforms en dashboards
- UI/UX-strings (menu's, knoppen, foutmeldingen)
- App Store / Google Play beschrijvingen
- Terms of service & privacy policies
- Push-notificaties en onboarding-schermen
WAAROM MET MIJ ZOEKEN?
- Native-niveau Russisch en Oekraïens
- Vloeiende, gebruiksvriendelijke en cultureel aangepaste vertalingen
- Ervaring met JSON, XML, CSV, PO en andere formaten
- Handmatige vertalingen, geen AI-tools
- Vertrouwelijkheid en aandacht voor detail gegarandeerd
Als je app of website een stem nodig heeft die echt verbinding maakt met gebruikers, ben ik er om te helpen.
Stuur me vandaag nog een bericht om je project te bespreken of een op maat gemaakte offerte aan te vragen!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Mojo Mobiles Games
Kids Games
Following the client's detailed instructions, I translated and localized an educational game for kids.
nov 2023
arise
Health & Wellness
My job involved verifying and localizing a series of articles about health, weight loss, and calorie counting.
dec 2023
