Ik vertaal, maak en voeg ondertitels toe aan je video

N
nesasone
N
nesasone
Nenad Vujanov
5,0
5,0
Sommige informatie is automatisch vertaald.
professionally translate, create and add subtitle on your video
Volledig scherm
professionally translate, create and add subtitle on your video
Volledig scherm
professionally translate, create and add subtitle on your videoprofessionally translate, create and add subtitle on your video

Over deze dienst

Automatische vertaling

Vertalingen en ondertitels!


Voor vijf dollar vertaal ik en voeg ik ondertitels toe aan je 3 minuten lange video (Servisch, Bosnisch, Kroatisch of Macedonisch naar Engels en Engels naar Servisch, Bosnisch, Kroatisch of Macedonisch*).



Na ontvangst van de video doe ik het volgende:


- ondertitels maken en toevoegen (dit kan hardcoded of in een apart bestand, jij kiest)

- ik kan ook een .mp4 video bestand maken met optionele ondertitels (soft coded)

- ik stuur je de video en check of je tevreden bent met het resultaat :)


Voor grotere of meerdere video's neem eerst contact met me op en ik doe je een speciale aanbieding.

  • Taal

    • Bosnisch
    • Kroatisch
    • Engels
    • Russisch
    • Servisch

Maak kennis met Nenad Vujanov

Nenad Vujanov

FREELANCER

4,1(147)
  • Afkomstig uitServië
  • Lid sindsokt 2016
  • Laatste levering1 jaar

  • Talen

    Engels
Hi, If you want to work with someone responsible, devoted, ready to do everything to get the job done in the shortest possible time, then I'm the right man for you. I come from a small village in Serbia, of course, that does not mean that I do not have experience in working on the Internet and that I do not know that I use all the possibilities on it, on the contrary. I'm excellently serving both MS Office. I will be your virtual assistant I know four languages ​​and I'm great to serve them. As you can see I deal with different things and I am equally good at each of them. Best regards

Automatische vertaling

Mijn portfolio

Reviews

1 reviews van deze dienst
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Aanbevelingswaardig
    5
  • Dienst zoals beschreven
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • T
    image-docs

    tomtomic

    HR

    Kroatië

    5

    Great work

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

1 reviews van deze dienst
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Aanbevelingswaardig
    5
  • Dienst zoals beschreven
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • T
    image-docs

    tomtomic

    HR

    Kroatië

    5

    Great work

    Nuttig?
    Ja
    Nee

Gerelateerde tags