Ik vertaal technische documenten en handleidingen in het Italiaans en Engels

Ik vertaal al jaren technische teksten en handleidingen van en naar het Italiaans naar het Engels.

Dankzij mijn sterke achtergrond in de geesteswetenschappen en een natuurlijke passie voor techniek zet ik mij in om de kwaliteit van vertaalde materialen voor elk bedrijf te verbeteren.

Ik ben geen fan van slecht vertaalde handleidingen door Italiaanse bedrijven die Google Translate gebruiken en daarom bied ik mijn tijd aan om de Made in Italy-beweging te steunen.

Neem contact met mij op voor een offerte op maat. Ik sta open voor een samenwerking op lange termijn.

Er zijn nog steeds traditionele technieken en handleidingen voor alle talen in het Italiaans en omgekeerd. Er is een leuke achtergrond die u combineert met een passie voor de integratie.

Non mi sono mai piaciuti i manuali di aziende Italiane tradotti malamente con Google Translate, e ho deciso di mettere a disposizione il mio tempo per il Made in Italy.

Neem contact op met een persoonlijk quotum. Waardevolentieri werkt samen met een lange termijn.