Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Duits naar Engels voor vergaderingen, Zoom-gesprekken of evenementen
Nikola P
Level 2
4,9
4,9
Over deze dienst
Automatische vertaling
Hallo en welkom!
Ik ben een professionele vertaler en tolk met een diploma en staatsexamen in Vertalen en Tolken, en bied betrouwbare Duits Engels tolkdiensten voor vergaderingen, telefoongesprekken en evenementen. Mijn doel is om duidelijke en natuurlijke communicatie tussen alle deelnemers te garanderen.
Ik kan helpen met:
- zakelijke vergaderingen en onderhandelingen
- Zoom / Teams / Google Meet gesprekken
- medische afspraken
- interviews en consultaties
- conferenties en privévergaderingen
Dankzij mijn achtergrond in de gezondheidszorg voel ik me ook comfortabel bij het tolken van medische gesprekken en medische terminologie, waardoor de communicatie tussen patiënten en professionals nauwkeurig verloopt.
Waarom voor mij kiezen?
- Diploma in Vertalen
- Staatsexamen in Vertalen
- professionele vertaler en tolk
- ervaring met zakelijke en medische terminologie
- heldere en natuurlijke communicatie
- voorbereiding voorafgaand aan de meetings
- vertrouwelijke en professionele service
Hoe het werkt:
Neem contact met mij op voordat je een bestelling plaatst, met het onderwerp van de vergadering, duur en platform, zodat ik me kan voorbereiden en de best mogelijke interpretatie kan bieden.
Ik kijk ernaar uit om je te helpen succesvol te communiceren!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Nikola P
Nikola P
Level 2
- Afkomstig uitDuitsland
- Lid sindsjun 2018
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering2 dagen geleden
Talen
Kroatisch, Bosnisch, Duits, Engels, Servisch
Hi! I'm Nikola, a professional translator and interpreter with a Master's degree in Translation. I provide accurate and natural German ↔ English and German ↔ Serbian/Bosnian/Croatian translation and interpreting services. I specialize in medical, legal, and business translation, supported by my healthcare background and years of professional experience. I work with documents, meetings, and events, always focusing on precision, clear communication, and reliable delivery. My goal is to help clients communicate confidently across languages.
Automatische vertaling
Mijn klanten zijn onder meer
StreamerSquare
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bied je Zoom of Teams interpretatie aan?
Ja. Ik vertaal regelmatig online vergaderingen en conferenties.
Reviews
26 reviews van deze dienst
| (23) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A ashleigh004
Verenigd Koninkrijk
Nikola exceeded my expectations. He was highly responsive at short notice, flexible and intuitive. We look forward to working with him again for any live interpretation services.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
N 
Reactie van de freelancer
Nuttig?R raquelmonat
Terugkerende klant
Spanje
Everyone is super happy with his interpreting from English into German!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
10 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?R raquelmonat
Terugkerende klant
Spanje
Nikola is always very proactive: the past two months we have had many last-minute calls and he has adapted very well to our needs Everyone in the team likes working with him too and the field always has positive feedback of his interpretaions.
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?F freny_2025
Terugkerende klant
Verenigd Koninkrijk
very good, very reliable and easy to book
Tot maximaal US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?F freny_2025
Terugkerende klant
Verenigd Koninkrijk
Nikola was very responsive and professional!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
12 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
26 reviews van deze dienst
| (23) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A ashleigh004
Verenigd Koninkrijk
Nikola exceeded my expectations. He was highly responsive at short notice, flexible and intuitive. We look forward to working with him again for any live interpretation services.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?R raquelmonat
Terugkerende klant
Spanje
Everyone is super happy with his interpreting from English into German!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
10 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?R raquelmonat
Terugkerende klant
Spanje
Nikola is always very proactive: the past two months we have had many last-minute calls and he has adapted very well to our needs Everyone in the team likes working with him too and the field always has positive feedback of his interpretaions.
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?F freny_2025
Terugkerende klant
Verenigd Koninkrijk
very good, very reliable and easy to book
Tot maximaal US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?F freny_2025
Terugkerende klant
Verenigd Koninkrijk
Nikola was very responsive and professional!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
12 dagen
Looptijd
N Reactie van de freelancer
Nuttig?
