Ik bewerk gaming- en commerciële shorts met dynamische ondertitels


Over deze dienst
Automatische vertaling
Wil je je views op TikTok, YouTube Shorts of Instagram Reels laten exploderen? Je hebt snelle, high-retention editing nodig die kijkers tot de laatste seconde vasthoudt!
Ik transformeer je ruwe footage in boeiende, viral-waardige short videos met trendy captions, naadloze cuts en premium sound effects.
WAT JE KRIJGT:
- Dynamische ondertitels & captions (stijl afgestemd op jouw merk)
- Boeiende cuts, zoom-ins en overgangen
- Sound effects (SFX) & achtergrondmuziek om de retention te verbeteren
- Visuele hooks om de scroll te stoppen in de eerste 3 seconden
- Hoge kwaliteit export (1080p verticaal formaat)
NODIG HEB JE EXTRA'S? (Beschikbaar bij checkout):
- Professionele aangepaste thumbnail (+ €5)
- Premium color grading (+ €5)
- Bronbestand (+ €15)
Ik kan gaming content, talking-head videos, vlogs en podcasts aan. Laten we je content naar een hoger niveau tillen!
OPMERKING: Neem vooraf contact met me op voordat je een bestelling plaatst om je visie en projectdetails te bespreken!
Maak kennis met Nina Isnenghi
Video Editor and Graphic Designer
- Afkomstig uitBrazilië
- Lid sindsjul 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Portugees, Engels
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat moet ik aanleveren om te starten?
Je hoeft alleen je ruwe video footage aan te leveren (via Google Drive, WeTransfer, of direct op Fiverr) en een korte idee of instructies over waar de video over moet gaan!
Bewerk je lange video's tot shorts?
Ja! Als je een langere podcast, stream of YouTube-video hebt, stuur die dan op en ik vind de beste, meest boeiende hooks om er virale shorts van te maken.
Met welke talen werk je?
Ik werk vloeiend met zowel Engels als Portugees! Ik kan content bewerken, dynamische ondertitels toevoegen en content in beide talen perfect maken.
Wat staat er in een revisie?
Revisies omvatten aanpassingen aan ondertitels, timing, sound effects of cuts. Houd er rekening mee dat een revisie niet betekent dat je het thema of script van de video volledig verandert nadat de editing al is afgerond.
Zorgt de achtergrondmuziek voor copyrightproblemen?
Nee! Ik gebruik alleen copyrightvrije achtergrondmuziek en sound effects, dus je video's zijn 100% veilig om te monetizen op TikTok, YouTube Shorts of Instagram Reels.
Wat als ik mijn video sneller wil laten leveren dan de standaard deadline?
Je kunt de "Extra Fast Delivery" add-on kopen bij checkout om voorrang te krijgen in mijn wachtrij. Bij een noodgeval stuur ik je eerst een bericht om mijn beschikbaarheid te bevestigen!
Kun je video's bewerken die op een telefoon zijn opgenomen?
Ja! Filmmateriaal van je telefoon is perfect voor TikTok en Reels, zolang het geluid duidelijk is en de belichting goed. Ik kan de kleuren en visuele look verbeteren, maar zorg dat je audio niet te veel achtergrondgeluid heeft.

