Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bewerk premium talking head reels met ondertitels en 3D-elementen
Nishant N.
Over deze dienst
Automatische vertaling
Jouw ideeën verdienen een edit die net zo scherp is als jij klinkt.
Ik heb meer dan 12 jaar ervaring in corporate communicatie met merken als American Express, Apollo Hospitals en Wolters Kluwer. Nu bewerk ik short-form video voor coaches, oprichters en zakelijke creators.
WAT MAAKT DIT ANDERS
Hinglish ondertitels die echt correct zijn. Elke regel wordt gecontroleerd door een mens, niet door automatische ondertitels.
Schoon, premium stijl: twee lettertypes, een goede kleurcorrectie, geluid ontwerp. Geen emoji spam, geen goedkope sjablonen.
Echte 3D-elementen (Premium pakket): een op maat gemaakt 3D-object geplaatst in jouw eigen footage, verlicht om bij je shot te passen.
HOE HET WERKT
1. Stuur je ruwe footage (Google Drive / Dropbox link) en eventuele referentie reels die je leuk vindt.
2. Ik kies de sterkste momenten, bouw de hook en bewerk het.
3. Je krijgt een 9:16 reel die klaar is voor Instagram, YouTube Shorts en LinkedIn.
Weet je niet welk pakket het beste bij je past? Stuur me een bericht voordat je bestelt en ik vertel je eerlijk wat het beste is.
Maak kennis met Nishant N.
Nishant N.
Shortform video editor for coaches and corporate creators
- Afkomstig uitIndia
- Lid sindsaug 2022
Talen
Engels, Hindi
For 12+ years I've worked in corporate communications with brands like American Express, Apollo Hospitals and Wolters Kluwer, creating content for top executives and national leaders. Today I edit short-form video for coaches, founders and corporate creators.
What you get:
• Hinglish captions, checked by a human
• Clean cuts, colour grade and sound design
• Optional 3D elements in your own footage
Clear brief, honest timelines, revisions included.
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Schrijf je het script of de hook?
Ik stel een hook line en on-screen tekst voor op basis van wat je zegt in de footage. Volledige scriptwriting is beschikbaar als een custom aanbod.
Kun je Hindi, Engels en Hinglish ondertitelen?
Ja. Ondertitels zijn in romanised Hinglish (bijvoorbeeld "Clarity se bolo") of Engels, jouw keuze. Devanagari op aanvraag.
Welke footage werkt het beste?
Verticale 4K of 1080p, een clip-on mic en stabiele framing. Telefoon footage is perfect prima.
Wat is het 3D-element?
Een op maat gemaakt 3D-object of titel, bijvoorbeeld een 3D-woord dat op de vloer landt of een zwevende speech bubble, gebouwd in Blender en geplaatst in jouw shot. Geen sjabloon.
Gebruik je muziek?
Gelicenseerde tracks uit mijn Envato Elements bibliotheek, of jouw eigen muziek als je dat liever hebt.
