Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik maak een aangepaste Spaanse brochure voor jouw beroep
Over deze dienst
Ben je het zat om standaard Spaanse lessen te krijgen terwijl je ACTUEEL zakelijke deals moet sluiten, een noodgeval van een klant moet afhandelen of de medische geschiedenis van een patiënt moet opnemen?
Drukke professionals hebben geen tijd voor vulgrammar. Je hebt de exacte vocabulaire, workflows uit de industrie en culturele nuances nodig om je werk effectief te doen in het Spaans vanaf dag één.
Als professionele taalexpert gebruik ik geen standaard leerboeken. Ik bouw op maat gemaakte taalmaterialen rondom JOUW exacte vakgebied. Of je nu in de gezondheidszorg, verkoop, vastgoed, klantenservice, of bedrijfsleven werkt, ik ontwerp een op maat gemaakte referentiebrochure en begeleid je erdoorheen.
Voorbeelden van wat ik voor je kan maken:
-Gezondheidszorg & wetenschap: Intake scripts om verschillende soorten pijn te onderscheiden, vocabulaire voor chronische aandoeningen, en uitleg van vervolgplannen zonder medisch jargon. Snelle triagevragen, patiëntpositie-instructies en uitleg van vitale functies.
-Dienstverlening & horeca: Check-in/check-out scripts, nauwkeurig opnemen van bestellingen in restaurants, omgaan met ernstige allergiealerts en klachten op een beleefde manier afhandelen. Telefoonscripts voor de receptie, afspraken plannen en internationale executives verwelkomen.
En nog veel meer.
Taal van de les:
Spaans
Doel van de les:
Gesprek
•
Zakelijk jargon
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor soort Spaans spreek je?
Absoluut! Ik ben gespecialiseerd in Latijns-Amerikaans Spaans en kan je brochure aanpassen aan elk regionaal workflow. Hoewel mijn moedertaal Rioplatense Spaans (Argentinië/Uruguay) is, ben ik volledig in staat om standaard, neutraal LATAM Spaans te onderwijzen op basis van jouw specifieke professionele behoeften.
Welke app gebruiken we voor de lessen?
Ik gebruik Google Classroom voor onze lessen, daar kun je de lessen, je brochure, het audioboek en oefeningen allemaal op één plek vinden. We kunnen de lessen ook via Google Meet houden.
Hoe stuur je me de brochure en het audioboek?
Ik stuur de bestanden altijd rechtstreeks naar je per e-mail zodra ze klaar zijn. Daarnaast, als we samen live trainingssessies doen, upload ik ze naar Google Classroom zodat je al je aangepaste studiematerialen georganiseerd en op één plek hebt.
Met welke werkvelden werk je?
Als je werkveld er niet tussen staat, voel je vrij om te schrijven en te vragen: Business & Management, Financiën, Recht, Geneeskunde, Engineering & Technologie, Toerisme, Architectuur, Accountancy, IT (Informatie Technologie), Olie & Gas industrie, Hospitality & Catering, Secretarieel, Technisch, Verpleegkunde en meer.
Hoe zal de brochure eruitzien?
De brochure bevat: omslag, inhoudsopgave en inhoud [je 5/6/8 pagina's inhoud]. - Als je de "Oefeningen" extra hebt gekozen, kun je kiezen tussen vocabulaire-oefeningen of specifieke scripts voor rollenspellen = +1 pagina - Als je de "Audioboek" extra hebt gekozen = +1 pagina
Welke informatie moet ik aanleveren voor mijn eigen aangepaste brochure?
Na het plaatsen van je bestelling vul je een korte vragenlijst in over je specifieke baan, veelvoorkomende taken en de exacte zinnen of situaties waar je moeite mee hebt. Als je specifieke trainingsmaterialen, onboarding scripts of intakeformulieren hebt, kun je die delen en ik regel de rest!
Hoe plannen we de live interactieve rollenspellen?
Voor de eerste les stemmen we de planning direct af via de Fiverr-leveringschat. Daarna zie je je lessen in Google Classroom of andere platformen.
Bied je revisies aan voor de aangepaste brochure?
Ja! Jouw tevredenheid is mijn prioriteit. Elke pakket bevat één structurele revisie om te zorgen dat de technische vocabulaire, workflowscripts en opmaak aan jouw verwachtingen voldoen voordat we starten met de live oefening.
Moet ik al Spaans kunnen voordat ik begin, of is het geschikt voor beginners?
Geen Spaans nodig. Als je een absolute beginner bent, richt je brochure zich op essentiële high-yield zinnen, fonetische uitspraakgidsen en intake scripts. Als je een gemiddeld niveau hebt, richten we ons op complexe conversatie nuances, idiomatische uitdrukkingen en vloeiende rollenspellen.
