Ik vertaal van Duits naar Spaans en vice versa
Duitsland
28 bestellingen voltooid
Vertaler, proeflezer
Over deze dienst
JE BENT OP DE JUISTE PLEK ALS:
- Je snel een menselijke vertaling nodig hebt van welke Spaanse of Duitse tekst dan ook?
- Je niet vertrouwt op automatische AI's?
- Je altijd op zoek bent naar de beste service voor je medewerkers?
- Je denkt dat speciale vaardigheden in het autismespectrum de beste betaling waard zijn?
Dus ik hoop dat jij mijn eerste/volgende klant bent.
Ik kijk uit naar jouw woorden die jij wilt dat ik vertaal.
Met vriendelijke groet,
NoRygBu
Taal:
Duits
Spaans
•
Spaans
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
4 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
C creatrending

Spanje
Jonas fue desde el principio muy cortés y proactivo. Realmente es una persona muy agradable. El problema y motivo de dicha puntuación, es por el grave hecho que modificó nuestro texto a su criterio, agregando contenido tanto en el texto original (en español) como en la traducción. Considero que es totalmente inapropiado modificar los textos originales.
US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?H 
hoteles20

Duitsland
Muchas gracias. Saludos
US$ 50
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?J joaquim75

Spanje
Muy bien. Muchas Gracias.
US$ 50
Prijs
N 
Reactie van de freelancer
Nuttig?J joaquim75

Spanje
Muy bien. muchas gracias.
US$ 50
Prijs
Nuttig?
4 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
C creatrending

Spanje
Jonas fue desde el principio muy cortés y proactivo. Realmente es una persona muy agradable. El problema y motivo de dicha puntuación, es por el grave hecho que modificó nuestro texto a su criterio, agregando contenido tanto en el texto original (en español) como en la traducción. Considero que es totalmente inapropiado modificar los textos originales.
US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?H 
hoteles20

Duitsland
Muchas gracias. Saludos
US$ 50
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?J joaquim75

Spanje
Muy bien. Muchas Gracias.
US$ 50
Prijs
N 
Reactie van de freelancer
Nuttig?J joaquim75

Spanje
Muy bien. muchas gracias.
US$ 50
Prijs
Nuttig?

