Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer korte Japanse tekst alleen op grammatica en duidelijkheid
Japanse content editor, natuurlijke en duidelijke Japanse taal
Ik ben een native Japanese speaker die gespecialiseerd is in het bewerken van Japanese content.
Wat ik kan helpen:
• Japanse tekst natuurlijk, duidelijk en gemakkelijk te begrijpen maken
• Handleidin...
Over deze dienst
Fix snel en natuurlijk 1 tot 3 regels Japans.
Dit is een eenvoudige, goedkope service voor kleine teksten.
Perfect als je snel wilt controleren hoe je Japans klinkt voor een native spreker.
Ik verbeter je Japans voor:
natuurlijke flow
duidelijkheid
leesbaarheid
Zelfs kleine onnatuurlijke zinnen kunnen vreemd aanvoelen voor Japanse lezers.
Dit is GEEN vertaling.
Ik bewerk en verbeter alleen bestaande Japanse teksten.
Ideaal voor:
producttitels of korte beschrijvingen
website teksten
kleine zakelijke berichten
Als je het niet zeker weet, probeer het dan met slechts één regel.
Taal:
Japans
Type content:
Websitecontent
•
Productbeschrijvingen
Genre:
Marketing
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
