Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw document proeflezen en redigeren in het Thais en Engels
Stemacteur, Vertaler, Corrector, Ondertiteler
Geboren en getogen in Bangkok, Thailand, en vooral gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, werk ik sinds 2015 als professionele voiceover en vertaler. Ik ben ook een professionele toneelactrice in Londe...
top
Topfreelancers worden individueel door Fiverr geselecteerd na het voldoen aan specifieke benchmarks voor kwaliteit en service.
Over deze dienst
Wij bieden proofreading en bewerking in Thai en Engels.
Omdat ik over de hele wereld heb gewoond en vloeiend ben in zowel Thai als Engels, begrijp ik dat beide talen hun eigen unieke grammatica en woordgebruik hebben, wat het lastig maakt om van de ene naar de andere te gaan. Of je nu student bent of een professional die hulp nodig heeft bij het proeflezen van je essay of het controleren van je vertaling, deze service is voor jou!
Ik werk al meer dan 6 jaar als professionele vertaler en voice-over artiest, en bied hoogwaardige vertalingen en proofreading aan als onderdeel van mijn service in zowel Thai als Engels. Ik heb ook proofreading en bewerking gedaan in een breed scala aan onderwerpen, waaronder zaken, onderwijs en cosmetica.
Neem contact met mij op voordat je een bestelling plaatst. Dank je wel!
Deze service is speciaal gemaakt om Thai vrienden te helpen bij het controleren van documenten zoals essays, personal statements en voorstellen. Prijzen bespreek ik graag!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bied je ook vertalingen aan?
Ja, ik bied vertalingen van Engels naar Thai en vice versa aan als een apart gig. Kijk gerust naar mijn vertaal gig.
Kan ik wat van je originele werk zien?
Natuurlijk! Stuur me een bericht en ik stuur je graag wat van mijn teksten.
Kun je mijn vertaling proeflezen?
Ja, ik kan je vertaling in zowel Thai als Engels proeflezen.
Reviews
103 reviews van deze dienst
| (102) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J 
jingbai975
China
Professional & trustworthy!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
10 dagen
Looptijd
Nuttig?E 
efeerengenc
Turkije
Nunt gave us a good feedback about the Thai translation quality, communication with her was quite effortless and it was a great experience overall. I'll definitely work with her again for my Thai language needs. Thank you so much :)
US$ 200-US$ 400
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?J juergsuter
Maleisië
Nunt has done an excellent job translating our IFU. It was a pleasure working with her. She not only delivered the translation on time but communication with her was flawless. I will surely work with Nunt again should the opportunity arise.
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?C clozemaster4
Verenigde Staten
Fantastic working with Nunt! The work was done perfectly and very timely. I look forward to working with her more in the future!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?Y 
yccheok
Terugkerende klant
Maleisië
Thank you for your good service.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
103 reviews van deze dienst
| (102) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J jingbai975
China
Professional & trustworthy!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
10 dagen
Looptijd
Nuttig?E efeerengenc
Turkije
Nunt gave us a good feedback about the Thai translation quality, communication with her was quite effortless and it was a great experience overall. I'll definitely work with her again for my Thai language needs. Thank you so much :)
US$ 200-US$ 400
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?J juergsuter
Maleisië
Nunt has done an excellent job translating our IFU. It was a pleasure working with her. She not only delivered the translation on time but communication with her was flawless. I will surely work with Nunt again should the opportunity arise.
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?C clozemaster4
Verenigde Staten
Fantastic working with Nunt! The work was done perfectly and very timely. I look forward to working with her more in the future!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?Y yccheok
Terugkerende klant
Maleisië
Thank you for your good service.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
