Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer Engels of Duits audio en video
Natuurkunde studeren
Universiteitsstudent, 22 jaar oud, woonachtig in het zuiden van Duitsland. Toegewijd astrofysicus en tech nerd.
Momenteel werk ik hard aan mijn masterdiploma in natuurkunde.
Over deze dienst
Heb je een nauwkeurige transcriptie nodig van je Engels of Duits audio of video?
Ik transcribeer professioneel je audio of video naar duidelijke, goed opgemaakte tekst.
Ik kan transcriberen:
- Engelse audio en video
- Duitse audio en video
- Interviews en podcasts
- Vergaderingen en webinars
- YouTube- en social media clips
- Lezingen en presentaties
- Zakelijke en persoonlijke opnames
Je kunt ook geschreven ondertitels/captions toevoegen aan je bestelling als je content wilt voorbereiden voor platforms of social media.
Wat je kunt verwachten:
- Nauwkeurige transcriptie
- Duidelijke en leesbare opmaak
- Engels of Duits
- Spraakherkenning indien nodig
- Tijdstempels als extra optie
- Geschreven ondertitels/captions als extra optie
- Zorgvuldig proeflezen voor levering
Stuur een duidelijke audio/video bestand en laat me weten welk formaat je wilt en of je speciale wensen hebt.
Voor moeilijke audio, meerdere sprekers, sterke accenten, achtergrondgeluid of zeer technische inhoud, neem vooraf contact op zodat ik kan bevestigen wat mogelijk is.
Je audio/video en transcriptie worden vertrouwelijk behandeld.
Heb je een langere opname of een maatwerk verzoek? Stuur me gerust een bericht voor een aangepaste offerte.
Taal:
Engels
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Transcribeer je zowel Engels als Duits?
Ja. Ik kan opnames in Engels of Duits transcriberen.
Kun je ook video's transcriberen naast audio?
Ja. Ik kan werken met zowel audio- als videobestanden.
Kun je ondertitels toevoegen aan mijn video?
Ja. Geschreven ondertitels/captions kunnen als optionele extra worden toegevoegd.
Kun je timestamps leveren?
Ja. Tijdstempels kunnen als optionele extra worden toegevoegd.
Herken je verschillende sprekers?
Ja. Spraakherkenning kan worden inbegrepen wanneer de opname het mogelijk maakt om de sprekers duidelijk te onderscheiden. Het aantal wordt vermeld in de pakketten.
Welke audio kwaliteit heb je nodig?
Duidelijke audio levert de beste resultaten op. Ik kan ook werken met opnames met wat achtergrondgeluid, maar zeer slechte audio kan extra tijd vereisen.
Kun je een lange opname transcriberen?
Ja. Voor opnames langer dan de limieten van het pakket, neem contact op en ik maak een maatwerk offerte.
Houd je mijn bestanden vertrouwelijk?
Ja. Ik behandel klantbestanden en transcriptie-inhoud vertrouwelijk.
