Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal medische en gezondheidszorg content naar het Braziliaans Portugees
Over deze dienst
Wil je de Portugese gezondheidszorgmarkt betreden?
Je hebt precisie, duidelijkheid en vertrouwen nodig, want in medische communicatie telt elk woord.
Ik bied gespecialiseerde medische, gezondheidszorg- en farmaceutische vertalingen naar het moedertaalniveau Braziliaans Portugees (PT-BR). Jouw content wordt vertaald met nauwkeurige terminologie, natuurlijke taalflow en volledige respect voor medische precisie en vertrouwelijkheid.
Of je nu een zorgverlener, onderzoeker, farmaceutisch merk of maker van medische content bent, ik help je veilig en effectief communiceren met Portugeessprekende doelgroepen.
Wat je krijgt:
- Vertaling op moedertaalniveau PT-BR
- Correcte medische terminologie & consistentie
- Duidelijke, doelgroepgerichte taal
- Proofreading inbegrepen
- Twee gratis revisies
- Tijdige levering & responsieve communicatie
Ik vertaal:
- Medische & gezondheidszorg documenten
- Farmaceutische en onderzoekscontent
- Informatieve materialen voor patiënten
- Medische artikelen & publicaties
Precisie. Nauwkeurigheid. Vertrouwen.
Laten we jouw healthcare content klaar maken voor de Braziliaanse markt.
Stuur me nu een bericht om te beginnen.
Taal:
Engels
Portugees
•
Portugees
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je voor zowel Braziliaans als Europees Portugees?
Ja! Ik pas vertalingen aan voor Brazilië (BR-PT) of Portugal (PT-PT), afhankelijk van je doelgroep.
Worden mijn documenten vertrouwelijk behandeld?
Zeker. Alle bestanden worden strikt vertrouwelijk behandeld, en ik ben bereid een NDA te ondertekenen als dat nodig is.
Welke soorten medische content vertaal je?
Ik vertaal medische, gezondheidszorg- en farmaceutische content, waaronder patiëntinformatie, medische artikelen, onderzoeksgerelateerde documenten en publicaties over gezondheidszorg.
Hoe snel reageer je op berichten?
Ik reageer meestal binnen 1 uur, en altijd binnen 24 uur.
Gebruik je machinevertaling of software voor je werk?
Nee. Alle vertalingen worden 100% door mensen gemaakt om nauwkeurigheid, toon en culturele relevantie te garanderen.
Bieden jullie revisies aan?
Ja! Alle pakketten bevatten minimaal twee revisies om jouw tevredenheid te garanderen.
Kunt u dringende vertaalaanvragen afhandelen?
Ja! Ik lever snel projecten af als dat nodig is, neem gewoon contact met me op met je deadline.
Bied je opmaak aan voor medische documenten?
Ja. Ik behoud de originele lay-out en opmaak van je bestanden, inclusief PDFs, Word-documenten en presentaties.
Kun je onderzoeksartikelen of rapporten over klinische proeven vertalen?
Absoluut. Ik ben gespecialiseerd in wetenschappelijke en onderzoekscontent, en zorg voor nauwkeurigheid en duidelijkheid voor professionele doelgroepen.
Bied je aangepaste pakketten voor grote projecten?
Ja! Voor grotere projecten maak ik een op maat gemaakt pakket met concurrerende prijzen en deadlines die bij jou passen.
