Ik neem een native Spaanse voiceover op in een ugc-stijl
Level 1
Over deze dienst
Automatische vertaling
*NEEM VOOR BOEKING CONTACT MET ME OP**
Vergeet robotachtige voiceovers of ongemakkelijke vertalingen. Ik help je boodschap echt, betrouwbaar en afgestemd op de Mexicaanse markt te laten klinken.
Wat ik aanbied:
- Natuurlijke, informele UGC-stijl voiceovers
- Mexicaanse accent
- ️Stemtonen: vriendelijk, energiek, kalm, overtuigend, leuk, jij kiest!
- Snelle levering en revisies inbegrepen
Perfect voor:
- UGC-makers die voiceovers nodig hebben voor Reels, TikToks of Shorts
- Merken die Spaanse Facebook/Instagram/YouTube-advertenties runnen
- Amazon of e-commerce producten gericht op Latijns-Amerikaanse shoppers
- Gepersonaliseerde testimonial-achtige scripts
- Korte productuitleg of how-to’s
Hoe het werkt:
1. Stuur me je script in het Engels of Spaans
2. Vertel me je toon en doelgroep (leuk, serieus, etc.)
3. Ik neem de audio op
Waarom klanten graag met mij werken:
- Native Spaans spreker uit Mexico
- Ervaring met UGC-video voiceovers en advertenties
- Begrip van marketingtaal & koperspsychologie
- Vriendelijk, snel en professioneel
- Je voiceover klinkt niet AI-gegenereerd of robotachtig, maar menselijk
Optionele extra’s:
-Spoedlevering (24u)
-Tropicalisatie (je script aanpassen naar Mexicaans Spaans) als je al een script hebt maar het natuurlijker en aantrekkelijker wilt laten klinken
Maak kennis met Olivia Ugc
Spanish UGC Content Creator
Level 1
- Afkomstig uitMexico
- Lid sindssep 2019
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering2 dagen geleden
Talen
Spaans, Engels
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor stemtoon kun je doen?
Ik pas mijn stem aan op jouw wensen! Of je nu iets vriendelijk, energiek, kalm, overtuigend of casual wilt — laat me gewoon je merkstijl weten of deel een voorbeeld, en ik match het.
Wat is het verschil tussen dit en een gewone voiceover gig?
Dit is een UGC-stijl voiceover, wat betekent dat het klinkt als een echt persoon, niet als een commercieel omroeper. Het is perfect voor social media, testimonials, productuitleg en influencer-achtige content — informeel, betrouwbaar en boeiend. Houd er rekening mee dat dit een UGC-stijl voiceover is en geen commerciële.
Kun je opnemen vanaf een Engels script?
Absoluut! Ik kan je Engelse script vertalen naar Spaans of aanpassen naar een natuurlijke klinkende voiceover. Laat me weten of je het neutraal wilt of specifiek Mexicaans-Spaanse.
In welk formaat lever je de audio?
Ik lever in m4a
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
G 
giacomocolom303

Italië
Lopende samenwerkingGreat work! Thank you :)
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?G 
giacomocolom303

Italië
Lopende samenwerkingGreat work, thanks!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?M mistuhjj

Verenigde Staten
Had a simple project and she did a great job and was exceptionally fast. Thanks a lot!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
G 
giacomocolom303

Italië
Lopende samenwerkingGreat work! Thank you :)
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?G 
giacomocolom303

Italië
Lopende samenwerkingGreat work, thanks!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?M mistuhjj

Verenigde Staten
Had a simple project and she did a great job and was exceptionally fast. Thanks a lot!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?


