o
ooilee

Ooi L. Lee

@ooilee

Trilingual Chinese Translator, Chinese Writer

Maleisië
Chinees, Maleis, Indonesisch, Engels
Sommige informatie wordt in het Engels weergegeven.
Ooi L. Lee is niet beschikbaar tot Sep 18, 2026
Over mij
Accomplished Chinese translator and writer with 6 years of experience at printed newspaper Sin Chew Daily. Leveraging a proven track record in translation and text crafting, I bring a strong foundation in delivering publication-grade, reader-friendly content. Native fluency in Mandarin, Cantonese, and Hakka, with professional mastery of both Simplified Chinese and Traditional Chinese. **LANGUAGE PAIRS** English to Simplified Chinese English to Traditional Chinese Malay to / from Chinese Bahasa Indonesia to Chinese... Lees meer

Skills

o
ooilee
Ooi L. Lee
offline • 

Bekijk mijn diensten

Vertaling
I will provide localized chinese translation

Portfolio

Werkervaring

Absolute_Software

English to Chinese Translator (both Simplified and Traditional Chinese)

Absolute Software

Feb 2012 - Present14 yrs 7 mos

I serve as an on-demand Chinese translator for Absolute Software. I deliver Simplified Chinese and Traditional Chinese localization for websites, user interfaces, user guides, and release notes tailored to Mainland China and Taiwan markets.