Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf een professioneel artikel over videogames in het Spaans voor je
EN naar ES Vertaler, ES proeflezer en SEO-copywriter in het Spaans
Hoi! Ik ben Paloma en ik heb Engelse filologie gestudeerd, een master in vertaling en nieuwe technologieën, en ook stijlcorrectie. Ik werk als redacteur voor tijdschriften en bedrijven. Ik weet veel o...
top
Topfreelancers worden individueel door Fiverr geselecteerd na het voldoen aan specifieke benchmarks voor kwaliteit en service.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
BESTAAT, PLAATS NIET EERDER EEN BESTELLING VOORDAT JE CONTACT MET MIJ OPNEEMT. DANKJEWEL!
Hoi! Ik ben een content schrijver en ik ben al sinds mijn kindertijd betrokken bij de wereld van videogames, sinds iemand me een Game Boy gaf. In de loop der jaren ben ik meer betrokken geraakt bij de industrie, dus ik ben de juiste persoon om artikelen over videogames in het Spaans te schrijven.
Ik heb ook ervaring met SEO content schrijven, dus de tekst wordt geoptimaliseerd. Vertel me het zoekwoord en ik neem het op in de tekst. Ik voeg ook de metadata toe voor een optimale SEO-positionering!
Ik schrijf over:
- Nieuws
- Recensies en analyses
- Computer-, console- en mobiele games
- Esports
- Accessoires en randapparatuur
- En meer, vraag het me!
-
Hallo! Ik ben redacteur en ik ben al sinds mijn 8e betrokken bij de wereld van videogames, toen kreeg ik mijn eerste Game Boy. Door de jaren heen ben ik me meer gaan verdiepen in de sector. Daarom ben ik de juiste persoon om artikelen over videogames in het Spaans te schrijven.
Bovendien heb ik ervaring met SEO content, dus de tekst wordt geoptimaliseerd. Vertel me het zoekwoord en ik verwerk het op een natuurlijke manier. Ik voeg ook de meta data toe voor een optimale SEO-positionering!
Ik schrijf over:
- Nieuws
- Recensies en analyses
- Computer-, console- en mobiele games
- Esports
- Accessoires en randapparatuur
- En meer, vraag het me!
Taal:
Spaans
Onderwerp:
Entertainment & gaming
•
Internet en technologie
Toon:
Professional/formeel
•
Eigenwijs
Type artikel:
Nieuwsbericht
•
Instructie / how-to
•
Listicle
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Marshmallow Games
Kids Games
English to Spanish translations of texts for educational mobile apps for children.
okt 2020
Advocacy Maven
Marketing Agency
English to Spanish translations of marketing texts.
jan 2022
Andere Artikelen en blogposts diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is je ervaring met videogames? / ¿Cuál es tu experiencia sobre videojuegos?
Ik heb gewerkt met videogamebladen en review- en analysepagina's. Daarnaast speel ik altijd in mijn vrije tijd, kijk ik streams, let's play-video's... / He trabajado con revistas de videojuegos y también con páginas de reseñas y análisis. Además, siempre juego en mi tiempo libre, veo streams, etc.
Waarom moet ik contact met je opnemen voordat ik bestel? / ¿Por qué tengo que contactar contigo antes de hacer la orden?
Omdat ik mogelijk beperkte beschikbaarheid heb door andere opdrachten. Zo kunnen we alles afstemmen en alle details verduidelijken voordat we beginnen / Es posible que debido a otros encargos, tenga disponibilidad limitada. Además, así podemos ponernos de acuerdo en todos los detalles antes de empezar
Welke informatie heb je nodig voor het schrijven? / ¿Qué información necesitas para redactar el contenido?
De pagina waar het wordt gepubliceerd, zodat ik de toon, stijl... kan aanpassen. Als er iets in het artikel moet staan, vergeet het niet me te vertellen / La página en la que se publicará para adaptar el tono, el estilo… Si hay algo que necesitas que aparezca en el artículo, no olvides decírmelo
Hoe krijg ik het artikel? / ¿Cómo recibiré el artículo?
Je ontvangt een Word-document in bewerkbaar formaat (*.doc, *.docx, *.odt, *.rtf.) dat klaar is om te kopiëren en plakken (inclusief metadata) / Recibirás un documento de Word en formato editable (*.doc, *.docx, *.odt, *.rtf.) listo para copiar y pegar (incluidos los meta datos)
Zul je me de keywords geven? / ¿Me darás las palabras clave?
Nee, zoekwoorden hangen af van je web- of blog-SEO-strategie, dus jij moet me de zoekwoorden geven die ik moet gebruiken / No, las palabras clave dependen de la estrategia de posicionamiento SEO de tu web o blog, por lo que tú debes decirme qué palabras clave debo usar.
Kun je artikelen maken van meer dan 500 woorden? / ¿Puedes hacer artículos de más de 500 palabras?
Natuurlijk! Neem contact met me op om in detail te bespreken hoe je wilt dat je artikel eruitziet en hoeveel woorden het moet bevatten / ¡Por supuesto! Contacta conmigo para discutir en detalle cómo quieres que sea tu artículo y el número de palabras que quieres que tenga
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
F faustinosg
Frankrijk
Muy eficiente y superando las expectativas.
Nuttig?D donda2015
Chili
Recomendada, persona muy profesional y cumplidora con lo solicitado y los plazos. 100% confiable.
Nuttig?
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
F faustinosg
Frankrijk
Muy eficiente y superando las expectativas.
Nuttig?D donda2015
Chili
Recomendada, persona muy profesional y cumplidora con lo solicitado y los plazos. 100% confiable.
Nuttig?
