Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik ben zo duidelijk mogelijk
Ik ben afgestudeerd in vreemde talen en culturen (Master) aan de Roma Tre Universiteit. Ik heb vijf maanden als Erasmus-student gestudeerd aan de Tallin Universiteit. Ik was een paar maanden stagiair ...
Over deze dienst
Een tekst vertalen is een zeer serieuze zaak, omdat het woorden van de ene taal naar de andere overbrengt, in de wetenschap dat de lezer de vertaalde tekst moet begrijpen en geen idee heeft hoe de originele tekst geschreven was.
Elke taal vormt de wereld op de manier die het beste past, dus is het heel belangrijk om de regels van de doeltaal te respecteren, wetende dat er, hoe graag je ook elke woord wilt overbrengen, uiteindelijk iets verloren gaat in vertaling.
Taal:
Engels
•
Italiaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
