Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal technische en gebruiksaanwijzingen naar en van het Nederlands
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Moet je je gebruiks- en technische handleidingen laten vertalen van Engels naar Nederlands of Nederlands naar Engels? Je bent op de juiste plek! Als tweetalige vertaler die gespecialiseerd is in technische teksten, help ik je die complexe instructies te vereenvoudigen.
Ik richt me op vertalingen die niet alleen nauwkeurig zijn, maar ook gebruiksvriendelijk, cultureel passend en afgestemd op de taal van jouw branche. Ik wil je handleidingen toegankelijk maken voor je gebruikers, of ze nu in Amsterdam of Austin zitten, waardoor hun ervaring verbetert en je product wereldwijd beter wordt gevonden.
Bovendien zorgt mijn kennis van branche-specifieke termen ervoor dat je ingewikkelde technische details niet verloren gaan in vertaling. Ze worden precies en duidelijk overgebracht.
Neem gerust contact met me op voordat je bestelt, zodat we het project kunnen bespreken en ik kan kijken hoe ik je het beste kan helpen. Laten we samen taalbarrières doorbreken en je handleidingen wereldwijd tot een genot maken om te lezen. Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Taal:
Nederlands
Engels
•
Engels
•
Nederlands
Type document:
Gebruiksaanwijzingen
Branche-expertise:
Technologisch / technisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welk bestandsformaat werk je?
Om te kunnen vertalen heb ik een Docx (Word-document) bestand nodig. Indien nodig kan ik het bestand in hetzelfde formaat of als PDF leveren.
Reviews
3 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
M moechemat
België
only thing I can say is that she is a pro and lovely to work with I recommend Paris to everyone
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
P 
Reactie van de freelancer
Nuttig?D diederik34
Nederland
Lopende samenwerkingFantastisch werk geleverd, deze batch betrof het vertaalwerk van 12 product handleidingen, keurig resultaat en direct te delen met klanten van ons.
US$ 200-US$ 400
Prijs
10 dagen
Looptijd
P Reactie van de freelancer
Nuttig?D diederik34
Nederland
Lopende samenwerkingEerste opdracht van een reeks vertaalopdrachten, naar wens afgesloten.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
P Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
3 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
M moechemat
België
only thing I can say is that she is a pro and lovely to work with I recommend Paris to everyone
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
P Reactie van de freelancer
Nuttig?D diederik34
Nederland
Lopende samenwerkingFantastisch werk geleverd, deze batch betrof het vertaalwerk van 12 product handleidingen, keurig resultaat en direct te delen met klanten van ons.
US$ 200-US$ 400
Prijs
10 dagen
Looptijd
P Reactie van de freelancer
Nuttig?D diederik34
Nederland
Lopende samenwerkingEerste opdracht van een reeks vertaalopdrachten, naar wens afgesloten.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
P Reactie van de freelancer
Nuttig?
