Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw fanfiction of korte verhaal proeflezen en redigeren
SCHRIJVEN EN BEWERKEN, RESEARCH, ENGELS EN RUSSISCH
Hoi, ik ben Finnley! Ik ben een Kyrgyz-Canadese schrijver, editor en Engels-Russisch vertaler met een BA in Media & Communicatie. Ik schrijf al meer dan 7 jaar fictie en bewerk professioneel voor 3 ja...
Over deze dienst
Heb je een fic waar je van houdt maar ben je nog niet helemaal klaar om te plaatsen? Ik help je het te polijsten.
Hoi, ik ben Finnley, een Kyrgyz-Canadese schrijver en editor. Ik schrijf al meer dan 7 jaar fanfiction en korte verhalen en heb 3 jaar professioneel gecorrigeerd en bewerkt. Ik ken fandom schrijven van binnenuit: de tropes, het tempo en wat lezers willen.
Wat ik aanbied:
- Correctie: spelling, grammatica, interpunctie, typfouten en opmaak
- Line editing: vloeiendere zinnen, sterkere woordkeuze, betere flow
- Verhaalfeedback: tempo, dialoog, karakterisering, plotgaten en consistentie
- Canon controles: ik markeer out-of-character momenten in fandoms die ik ken
Wijzigingen komen in tracked changes of opmerkingen, zodat jij de controle behoudt over jouw stem. Ik verbeter je schrijven zonder het in de mijne te veranderen.
Alle genres en ratings welkom: fluff, angst, donkere thema's, volwassen inhoud en complexe of moreel grijze verhalen. Ik oordeel niet over jouw ship.
Neem voor bestellen contact met me op met je woordtelling, fandom en het soort hulp dat je wilt, zodat ik je het juiste pakket en een nauwkeurige deadline kan geven.
Taal:
Engels
Type content:
Boek
•
Poëzie
•
Kort verhaal
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke fandoms ken je?
Heel veel! Genshin Impact, Honkai: Star Rail, HTTYD, Disney, Adventure Time, Minecraft YouTubers, Zelda, ATLA, Arcane, BTS, anime (Frieren, Haikyuu en meer) en manhwa zoals Omniscient Reader's Viewpoint. Staat je fandom er niet tussen? Ik bewerk graag elke fandom of originele werken.
Moet ik mijn fandom uitleggen als je het niet kent?
Nee. Ik bewerk grammatica, flow en stijl voor elke fic. Voor fandoms die ik ken, kan ik ook out-of-character momenten en canon inconsistenties markeren. Voor anderen helpt een korte uitleg over de context.
Bewerk je ook volwassen of donkere inhoud?
Ja: angst, geweld, donkere thema's, moreel grijze karakters en volwassen romantiek. Expliciete seksuele inhoud wordt alleen geaccepteerd als alle karakters 18+ zijn, in lijn met Fiverr's voorwaarden.
Wil je mijn schrijfstijl veranderen?
Nee. Mijn taak is om jouw stem duidelijker te maken, niet te vervangen. Alle bewerkingen komen als tracked changes of opmerkingen, zodat jij ze kunt accepteren of afwijzen.
Wat is het verschil tussen proofreading en bewerking?
Correctie verbetert spelling, grammatica, interpunctie en typfouten. Bewerking gaat verder: zinsflow, woordkeuze, tempo, dialoog en karakterfeedback.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Google Docs (voorkeur), Word (.docx) of platte tekst. Als je plakt vanuit AO3 of Wattpad, behoud ik je opmaak.
Kun je meer hoofdstukken bewerken?
Ja! Stuur me een bericht met je totale woordtelling. Ik kan hoofdstuk voor hoofdstuk werken of de hele fic, en bied een aangepaste prijs voor lange projecten.
Ik ben geen native Engels spreker. Kun je helpen?
Absoluut. Ik ben tweetalig (Engels en Russisch) en kan je fic natuurlijk laten klinken terwijl ik jouw betekenis en stijl behoud.
Word mijn werk privé gehouden?
Ja. Jouw fic wordt nooit gedeeld, opnieuw geplaatst of elders gebruikt.
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
O oizhamal
Kirgizië
Parker was excellent! He delivered right on time and did a great job of explaining how to improve my work. His comments are straight to the point and his highlights are very easy to read. He answered any questions I might’ve had and was very timely in his responses. He even acted as a beta reader and...
US$ 50
Prijs
Nuttig?
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
O oizhamal
Kirgizië
Parker was excellent! He delivered right on time and did a great job of explaining how to improve my work. His comments are straight to the point and his highlights are very easy to read. He answered any questions I might’ve had and was very timely in his responses. He even acted as a beta reader and...
US$ 50
Prijs
Nuttig?
