Ik neem een professionele Hindi Hinglish of Urdu voice-over op


Level 1
Over deze dienst
Automatische vertaling
Hoi! Ik ben Payal Thakur, een professionele Indiase vrouwelijke voice-over artieste uit New Delhi, India. Ik doe voice-overs in Engels, Hindi en Urdu. Ik heb meer dan twintig jaar ervaring voor de microfoon in mijn radio- en televisiecarrière, en ik hou van mijn werk als voice-over artiest omdat het leuk, vervullend is en er elke dag iets nieuws te leren valt.
Laat me gewoon weten welke stijl/tone je voor je project wilt, en ik kan je script opnemen voor:
- Video uitleg
- Whiteboards
- e-Learning
- TV-commercials
- Radio spots
- Voicemail & IVR prompts
- YouTube-video
- Podcast intro & outro
- En elk ander project dat je hebt!
Let op
- Vergeet niet om commerciële en/of broadcast rechten aan te schaffen als je een bedrijf/merk op welke manier dan ook promoot.
- Alleen familie-vriendelijke content, alstublieft. Ik neem geen nep testimonials of expliciete onderwerpen op.
Ik ben enthousiast om met je samen te werken om aan de behoeften van je script te voldoen. Typ gewoon het aantal woorden van je script op mijn orderpagina en de prijs wordt automatisch berekend. Je kunt je woordenteller hier bekijken: https://wordcounter.net/
Ik sta voor je klaar, dus klik op de continue knop om nu te bestellen!
Maak kennis met Payal
Professional Indian Female Voice Over Artist
Level 1
- Afkomstig uitIndia
- Lid sindssep 2017
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering2 maanden
Talen
Engels, Hindi, Urdu
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat zijn je levertijden?
Je bestelling tot 600 woorden wordt binnen 48 uur geleverd. Voor levering binnen 24 uur voeg je Express Delivery toe voor $10. Of je kunt Prioritise & bump je bestelling naar de top van mijn wachtrij voor een extra $20, waarbij de levering binnen 12 uur of minder plaatsvindt.
Kan ik direct bestellen zonder een bericht te sturen?
Ja, je kunt op elk moment bestellen. Je hoeft het niet eerst met mij te overleggen. Mijn tarieven en levertijden staan vermeld op mijn gig .
Kan ik een gratis monster krijgen?
Absoluut! Stuur me je script en ik maak graag een korte sample voor je, zodat je een idee krijgt of mijn stem en stijl geschikt zijn (of niet) voor je project.
Wat is uw herzieningsbeleid?
Ik bied 1 revisie als onderdeel van de dienst - voor tempo- en toonhoogteaanpassingen en ik corrigeer graag eventuele fouten die ik maak zonder extra kosten. Voor scriptwijzigingen, richtingswijzigingen of uitspraakwijzigingen heb je een betaalde extra revisie nodig - wanneer uitspraaknotities nodig waren maar niet zijn aangeleverd.
Wat zijn "commerciële rechten"?
Als je de voice-over voor zakelijke doeleinden wilt gebruiken (met uitzondering van betaalde marketingkanalen), heb je de "Commercial Rights" gig extra nodig. Voor meer informatie zie https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
Wat is "Volledige uitzendrechten"?
Als je van plan bent de voice-over te gebruiken in radio-, televisie- en internetcommercials, moet je het gig "Full Broadcast Rights" extra kopen. Voor meer info zie https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership.
Biedt u vertaaldiensten aan?
Ja, ik kan je script vertalen van Engels naar Hindi, of andersom
Neem je ook op in Urdu?
Ja, dat doe ik! Houd er echter rekening mee dat ik de taal heel goed spreek, maar niet kan lezen. Dus als je wilt dat ik een Urdu-script opneem, stuur dan het script geschreven in het Engels.
Wat is de beste manier om ervoor te zorgen dat woorden correct worden uitgesproken?
Ik spreek vloeiend Engels en Hindi, dus ik heb alleen begeleiding nodig bij woorden die technisch, medisch, regionaal (ongebruikelijke plaatsnamen, enz.) of buitenlands zijn. In die gevallen is de beste aanpak om je stem langzaam elk woord meerdere keren te laten uitspreken en me een audiobestand te sturen.
Is er iets dat je niet wilt opnemen?
Ik maak GEEN lipsynchronisatie. Ik neem geen haatdragende, denigrerende, vulgaire of seksuele inhoud op. Ik neem ook geen getuigenissen op of iets waarvan ik denk dat het misleidend is of verband houdt met oplichting. Ik behoud me het recht voor om werk te weigeren dat ik niet graag wil uiten.
24 reviews van deze dienst
| (21) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
K 
kingnacho1

Verenigde Staten
She did an excellent job, and relatively quick delivery, thank you!!
US$ 50-US$ 100
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?C 
choormaofficial

India
Lopende samenwerkingIt was great working with Payal on various projects that we do, Payal always delivers exceptional work.
US$ 50
Prijs
9 dagen
Looptijd
P 
Reactie van de freelancer
Nuttig?R rjeeves

India
Lopende samenwerkingDespite a tight timeline, Payal delivered exceptional quality work with an India accent that added a unique flair to the project. Her dedication to meeting deadlines without compromising on quality is truly commendable. Not only did Payal deliver on time, but she also exceeded my expectations with her...
US$ 200-US$ 400
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?S shefaliarora25

India
Lopende samenwerkingVery good experience!
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?M 
mgsutar

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingPayal has been amazing at both, her communication as well as the voice over provided. The work needed no changes and was delivered very quickly. This is our second project with her and would continue to work with her. Thank you Payal.
US$ 50-US$ 100
Prijs
Nuttig?
24 reviews van deze dienst
| (21) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
K 
kingnacho1

Verenigde Staten
She did an excellent job, and relatively quick delivery, thank you!!
US$ 50-US$ 100
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?C 
choormaofficial

India
Lopende samenwerkingIt was great working with Payal on various projects that we do, Payal always delivers exceptional work.
US$ 50
Prijs
9 dagen
Looptijd
P 
Reactie van de freelancer
Nuttig?R rjeeves

India
Lopende samenwerkingDespite a tight timeline, Payal delivered exceptional quality work with an India accent that added a unique flair to the project. Her dedication to meeting deadlines without compromising on quality is truly commendable. Not only did Payal deliver on time, but she also exceeded my expectations with her...
US$ 200-US$ 400
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?S shefaliarora25

India
Lopende samenwerkingVery good experience!
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?M 
mgsutar

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingPayal has been amazing at both, her communication as well as the voice over provided. The work needed no changes and was delivered very quickly. This is our second project with her and would continue to work with her. Thank you Payal.
US$ 50-US$ 100
Prijs
Nuttig?

