Ik vertaal en proeflees wetenschappelijke teksten
Specialist in farmaceutische en biotech teksten
Over deze dienst
Ik ben een specialist in farmacie en biotech met praktische ervaring
in downstream processing, GMP-regelgeving en chemotherapie voorbereiding.
Wat ik aanbied:
- Vertaling en proeflezen van farmaceutische, biotech en wetenschappelijke
teksten (Spaans, Catalaans, Engels)
- Terminologie nauwkeurigheid gegarandeerd door echte industrie ervaring
- Review van GMP en regelgevende documenten
- Snelle levering en duidelijke communicatie
Mijn achtergrond omvat werken in tangentiële filtratie, bioreactoren en
centrifugatieprocessen, plus een jaar stage in farmaceutische
productie en chemotherapie voorbereiding in een ziekenhuis.
Als je iemand nodig hebt die echt de wetenschap achter de tekst begrijpt,
niet alleen de taal, ben ik jouw specialist.
Taal:
Catalaans
•
Engels
Type document:
Farmaceutische / wetenschappelijke tests
Branche-expertise:
Medische en levenswetenschappen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

