Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw Zweedse inhoud, vertaald uit het Engels, proeflezen
Ik maak uw inhoud correct
Ik ben een gecertificeerde corrector in het Zweeds. Ik proeflees of proefluister naar alle content, zoals websites, toespraken, documenten, apps, cursusmateriaal, enzovoort. Ik heb ook een Bachelor of...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Wat u ontvangt:
Ik zal uw vertaalde content proeflezen en redigeren - van Engels naar Zweeds.
Ik zorg ervoor dat het volgende klopt:
- De inhoud komt overeen met de Engelse versie
- Grammatica
- Spelling
- Interpunctie
- Zinsconstructie
- Alinea-indeling
- Samenhang
Ik lever het werk af op de manier die jij verkiest. Suggesties: Word/Google Docs voor documenten en markup.io voor websites. Markup is een fantastische online tool om opmerkingen en markeringen direct op de website-elementen te plaatsen. Je hoeft je nergens voor aan te melden of een account aan te maken. Je plakt gewoon de link die ik je geef in je browser, en voilà!
BONUS
Feedback op uw tekst en lay-out is altijd inbegrepen.
Wie ik ben:
Uiteraard ben ik een native speaker Zweeds, maar ik beschik ook over de volgende kwalificaties:
- Gecertificeerde corrector
- Bachelor of Arts-graad met een hoofdvak in de Zweedse taal
- Diploma in freelance tijdschriftschrijven
Als uw content meer dan 3000 woorden bevat, neem dan contact met mij op.
Waarom proeflezen noodzakelijk is:
- Er is een idee dat het moeilijker is om hoog te scoren op Google als uw tekst spelfouten of grammaticale fouten bevat.
- Door een proefgelezen tekst vermijdt u het risico dat het vertrouwen van uw klanten afneemt.
Taal:
Engels
•
Zweeds
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Reviews
4 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
D digital_college
Verenigd Koninkrijk
Pernilla was quick to respond to our request and was flexible in terms of the materials she was asked to proofread. Upon receiving the order, she'd come up with a system that was so clear to understand and helpful for us to make the necessary changes. She was a delight to work with and we would not hesitate in working with her again!
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?N 
nooramsr
Finland
Pernilla has quickly got a good understanding of the project and I feel at ease when she's proof reading machine translations in Swedish because I trust she'll check them properly and make sure they sound natural in the target language (and ask if she's not sure). :)
US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?N nooramsr
Finland
Pernilla was easy to work with and our Swedish team has been happy with the end-result. It was clear from Pernilla's questions and edits that she paid close attention to detail and did her best to deliver outstanding results. Additionally, members of our team have very high standards on text quality,...
US$ 200-US$ 400
Prijs
4 weken geleden
Looptijd
Nuttig?R raul97423
Spanje
very professional seller! amazing job! I hope to work with her again in the future
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
4 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
D digital_college
Verenigd Koninkrijk
Pernilla was quick to respond to our request and was flexible in terms of the materials she was asked to proofread. Upon receiving the order, she'd come up with a system that was so clear to understand and helpful for us to make the necessary changes. She was a delight to work with and we would not hesitate in working with her again!
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?N nooramsr
Finland
Pernilla has quickly got a good understanding of the project and I feel at ease when she's proof reading machine translations in Swedish because I trust she'll check them properly and make sure they sound natural in the target language (and ask if she's not sure). :)
US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?N nooramsr
Finland
Pernilla was easy to work with and our Swedish team has been happy with the end-result. It was clear from Pernilla's questions and edits that she paid close attention to detail and did her best to deliver outstanding results. Additionally, members of our team have very high standards on text quality,...
US$ 200-US$ 400
Prijs
4 weken geleden
Looptijd
Nuttig?R raul97423
Spanje
very professional seller! amazing job! I hope to work with her again in the future
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
Nuttig?
