Ik neem een professionele Spaanse of Catalaanse voice-over op voor advertenties, video of bedrijf

Ik spreek Spaans uit Spanje (Castiliaans) en Catalaans, omdat ik in Spanje ben geboren, spreek ik beide talen native.

De revisie is altijd beschikbaar, voor het geval de fout mijn schuld was, of het nu gaat om diction, intentie of vergissing. Als de fout bij de klant ligt, bijvoorbeeld door een scriptfout of een wijziging in de oorspronkelijke instructies, wordt er een extra kostenpost toegevoegd.

Ja, natuurlijk, ik stuur het audio in het formaat dat de klant nodig heeft.

Je kunt me een script aanleveren, zonder probleem. Het enige wat ik vraag is dat het script dat wordt geleverd, wordt nagekeken, omdat een komma een hele zin kan veranderen, en bij het controleren kan dat extra kosten voor de klant betekenen.

Ik pas je audio zo veel mogelijk aan om overeen te komen met de lengte van de video. Vaak denken we dat een tekst perfect in een videotijdframe past, maar elk geval moet worden bestudeerd, omdat de intonatie en het gevoel van de tekst een tempo hebben dat soms niet overeenkomt.

Ik zoek de stem die het beste past bij jouw hoofdidee, en controleer te allen tijde met jou dat het de stem is die jij voor ogen hebt.

Commercial rights worden gebruikt om de stem te kunnen gebruiken in alles wat met promoties, bedrijfsvoering, sociale netwerken, podcasts, web etc. te maken heeft.