Ik geef op maat gemaakte Vietnamese lessen op basis van jouw behoeften

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Vietnam

Ik spreek Vietnamees, Engels

Gecertificeerde Vietnamese leraar

Hoi, ik ben Phuc! Ik ben een gecertificeerde Vietnamese taalleraar met een academische achtergrond in Vietnamese Studies (een interdisciplinaire wetenschap van cultuur, taal, ...). Of je nu een absolu...
Over deze dienst

Vastgelopen op een Vietnamese leerplateau?

Je kent de woordenschat, maar hebt moeite om natuurlijk te spreken of korte zinnen te verbinden. Ik les niet uit starre leerboeken. Ik ontwerp aangepaste lessen op basis van jouw DIRECTE echte behoeften.


Als een Vietnamese Studies afgestudeerde met een Distinction-gecertificeerde TVSOL-kwalificatie, ontcijfer ik de taallogica zodat jij als een native kunt denken.


HOE MIJN METHODE WERKT:


  1. Onderwerpgericht: Jij brengt elk onderwerp in (bijvoorbeeld reizen, zaken of diepgaande sociale onderwerpen zoals "Jeugd & werkdruk").
  2. Handmatige PPT-dia's: Ik doe onderzoek en ontwerp handmatig aangepaste PowerPoint-dia's met visuele prompts voor onze sessie.
  3. Geleide zelfcorrectie: Ik leg exacte nuances uit en leid je brein om zelf te corrigeren.


Echte voorbeelden van wat we gaan verbeteren:


  • Stop met letterlijke vertalingen: "Khi nào" is strikt voor de toekomst (Khi nào đi Nhật, nhớ nói với em), terwijl "Khi" of specifiek tijdstip (Sáng nay) voor verleden tijd is.
  • Woorden nuances: "Nói chuyện" is alleen voor 2-weg communicatie. Voor een student die in de klas presenteert, gebruiken we "Kể về/Nói về".
  • Stroom: Leer de verplichte "Suggestie + Reden"-logica om voegwoorden natuurlijk te gebruiken.


Stuur me een bericht voordat je boekt om je doelen te bespreken!

Taal:

Vietnamees

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.