Ik schrijf Japanse zakelijke e-mails en verkoopteksten

Wil je contact opnemen met een Japans bedrijf en ben je bang dat je bericht verkeerd overkomt?

In Japan is zakelijke e-mail een formeel systeem. Het verkeerde niveau van beleefdheid, een ontbrekende begroeting of een te directe vraag te vroeg kan een gesprek stilletjes beëindigen voordat het echt begonnen is. De meeste afzenders komen nooit achter waarom ze geen reactie kregen.

Ik schrijf je zakelijke e-mails en verkoopberichten in correct, natuurlijk Japans, afgestemd op je relatie met de ontvanger.

Wat je krijgt:

- E-mails in het juiste Japanse zakelijke register

- Correcte begroetingen, afsluitingen en honorific level

- Verkoopboodschappen herschikt voor Japanse kopers

- Een Engelse samenvatting van wat je bericht zegt

- Elke woord geschreven door mij, niet gegenereerd

Veelgebruikte toepassingen: koude outreach, follow-ups, voorstellen, prijs onderhandelingen, excuses en partnerschap verzoeken.

Over mij:

Ik run een B2B sales bureau in Nagoya, Japan, met meer dan tien jaar ervaring in verkoop aan Japanse bedrijven. Ik heb duizenden van deze e-mails geschreven in mijn eigen bedrijf, en ik weet welke reacties opleveren.

Vertel me de situatie, je relatie met de ontvanger en welk resultaat je wilt. Ik regel de rest.