Ik help je bedrijf aanpassen voor de Japanse markt
Ik help bedrijven groeien in Japan
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Je wilt Japan binnenkomen, maar weet niet zeker hoe je boodschap overkomt op Japanse klanten?
Ik help internationale oprichters, kleine teams en creators om hun aanbod, boodschap en outreach aan te passen voor de Japanse markt.
Ik ben een native Japanese speaker uit Japan, met zakelijk Engels en praktische ervaring in het ondersteunen van een internationale klant met Japan-gerelateerd onderzoek, communicatie en lokale aanpassing.
Dit is niet zomaar een letterlijke vertaling. Ik help je begrijpen wat mogelijk onduidelijk, onnatuurlijk, te direct of niet betrouwbaar overkomt bij Japanse doelgroepen.
Ik kan helpen met:
- Review van website, landingspagina of pitch boodschap
- Feedback over Japanse toon, vertrouwen en localization
- Voorbeelden van concurrenten of vergelijkbare bedrijven uit Japan
- Concepten voor Japanse e-mails, DM's of vragen
- Praktische stappen voor het betreden van Japan
Ideaal voor:
- Oprichters die Japan testen
- Startups die Japanse outreach voorbereiden
- Kleine teams zonder lokale Japanse partner
- Creators of dienstverleners die Japan betreden
Mijn ervaring omvat langdurige ondersteuning voor een internationale klant die Japan betreedt.
Stuur me een bericht voordat je bestelt, zodat we de juiste scope kunnen bevestigen.
Taal:
Japans
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat heb je nodig om te beginnen?
Deel je content, doelen en eventuele specifieke wensen. Hoe meer context je geeft, hoe beter ik je content kan aanpassen voor de Japanse markt.
Vertaal je alleen?
Nee — ik vertaal niet alleen. Ik lokaliseer en pas je content aan zodat het natuurlijk klinkt en goed converteert op de Japanse markt.
Kun je helpen met het aannemen in Japan?
Ja! Ik kan ondersteuning bieden bij research, outreach en communicatie met Japanse kandidaten.
Kan ik contact met u opnemen voordat ik bestel?
Natuurlijk! Voel je vrij om me op elk moment een bericht te sturen. Ik bespreek graag je project voordat je een bestelling plaatst.
Wat als ik iets op maat nodig heb?
Geen probleem — ik maak een aangepaste aanbieding op basis van jouw wensen.
2 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
A antony_tran

Vietnam
Marina is very professional
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?V 
vanguard

Barbados
Marina did an excellent job and was a pleasure to work with. I would highly recommend her for any type of Japanese VA work. A++
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?
2 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
A antony_tran

Vietnam
Marina is very professional
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?V 
vanguard

Barbados
Marina did an excellent job and was a pleasure to work with. I would highly recommend her for any type of Japanese VA work. A++
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?

